The Kingston Trio — Easy to Arrange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy to Arrange" van The Kingston Trio.
Songteksten
Are you really on the rebound? Don’t you know what you have done?
Did you try and reach for something new?
Did you do it 'cause you loved him or did you do it out of spite?
Is it really what you want for you?
Was it my fault that you turned around and grabbed the next one down or something that I said that made you change?
If it was then please forgive me 'cause I didn’t know you cared after all it was so easy to arrange.
I thought we had it straight between us. We were out for a good time.
Guess my mouth ain’t always hooked up to my mind.
If it was I’d try to talk to you, tell you what to do. I’d surely like to try
most any time.
Just hold on and remember if you need you’ve got a friend, someone to share
your secrets not your lies.
The time we had together was a crazy one at best and if we never fell in love
at least we tried.
Songtekstvertaling
Ben je echt op de rebound? Weet je niet wat je gedaan hebt?
Heb je geprobeerd iets nieuws te pakken?
Deed je het omdat je van hem hield of deed je het uit wrok?
Is het echt wat je voor je wilt?
Was het mijn schuld dat je je omdraaide en de volgende pakte of iets dat ik zei waardoor je veranderde?
Als dat zo was, vergeef me dan, want ik wist niet dat je om me gaf, want het was zo makkelijk te regelen.
Ik dacht dat we het recht tussen ons hadden. We waren uit voor een leuke tijd.
Ik denk dat mijn mond niet altijd aangesloten is op mijn geest.
Als dat zo was, zou ik met je proberen te praten, je vertellen wat je moet doen. Ik zou het graag proberen.
meestal.
Hou vol en vergeet niet als je een vriend nodig hebt, iemand om te delen
je geheimen niet je leugens.
De tijd die we samen hadden was een gekke op zijn best en als we nooit verliefd werden
we hebben het tenminste geprobeerd.