The Kings — Parting of the Ways songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parting of the Ways" van The Kings.

Songteksten

On the shore the tide rolls in The moon has its influence
And further in the bible belt
The moon makes its presence felt
Some things never change, most things do Seasons come and seasons go Faster than we like to know
I don’t care how fast time flies
All I want is in your eyesSome things never change, most things do But how can I change my ingrained point of view
How can I give up something that I know is true
And I can’t see tomorrow but I feel today
It’s just a Parting of the Ways
How can we say good-bye
Why should we even try
I will never comprehend
Why our love affair must end
Some things never change, most things do

Songtekstvertaling

Op de oever rolt het tij in de maan.
En verder in de Bijbelgordel
De maan laat zijn aanwezigheid voelen
Sommige dingen veranderen nooit, de meeste dingen doen seizoenen komen en seizoenen gaan sneller dan we willen weten
Het kan me niet schelen hoe snel de tijd vliegt.
Alles wat Ik wil is dat in je ogen dingen nooit veranderen, de meeste dingen doen maar hoe kan ik mijn ingewortelde standpunt veranderen
Hoe kan ik iets opgeven waarvan ik weet dat het waar is?
En ik kan morgen niet zien maar ik voel me vandaag
Het is gewoon een afscheid van de wegen.
Hoe kunnen we afscheid nemen?
Waarom zouden we het zelfs proberen?
Ik zal het nooit begrijpen.
Waarom onze liefdesaffaire moet eindigen
Sommige dingen veranderen nooit, de meeste dingen wel.