The Kings Of Nuthin' — Other Side of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Other Side of Hope" van The Kings Of Nuthin'.
Songteksten
When i kissed her on the cheek and said id see her in a week
I never thought I’d be so wrong
Because in two weeks time when I finally came by
When i kissed her on the cheek and said id see her in a week
I never thought I’d be so wrong
Because in two weeks time when I finally came by
She was already two days gone
Came by her house when i came into town
Came by to see if somebody had burnt the motherfucker down
Leaving me and Liam all alone
Sitting on the steps of the funeral home
To just cry and watch the cars go by
That night i met her i snuck into to see some shitty band
She snuck in a case and passed a can
That day i met some of my closest friends
Didn’t know id see em again on the worst occasion
From the summer i thought it’d never end
To the worst parking lot reunion
Leaving me and Liam all alone
Sitting on the steps of the funeral home
To just cry and watch the cars go by
Never had much those dumpster diet days
Just friends to help us cope and a place to stay
One flight up on the other side of hope
From the summer i thought it’d never end
To the worst parking lot reunion
Leaving me and Liam all alone
Sitting on the steps of the funeral home
To just cry and watch the cars go by
When I kissed her on the cheek and said id see her in a week
I never thought I’d be so wrong
Because after two weeks time it took three more years
Just to try to write this song
Songtekstvertaling
Toen ik haar op de wang kuste en zei dat ik haar over een week zou zien.
Ik had nooit gedacht dat ik het zo mis zou hebben.
Want over twee weken kwam ik eindelijk langs.
Toen ik haar op de wang kuste en zei dat ik haar over een week zou zien.
Ik had nooit gedacht dat ik het zo mis zou hebben.
Want over twee weken kwam ik eindelijk langs.
Ze was al twee dagen weg.
Kwam langs bij haar huis toen ik in de stad kwam.
Kwam langs om te zien of iemand de klootzak in brand had gestoken.
Mij en Liam helemaal alleen laten
Zitten op de trappen van het uitvaartcentrum
Om te huilen en de auto ' s voorbij te zien gaan.
Die avond dat ik haar ontmoette, sloop ik naar binnen om een slechte band te zien.
Ze sloop een koffer binnen en passeerde een blikje.
Die dag ontmoette ik enkele van mijn beste vrienden
Ik wist niet dat ik ze weer zou zien bij de ergste gelegenheid.
Van de zomer dacht ik dat het nooit zou eindigen.
Op de slechtste parkeerplaats Reünie
Mij en Liam helemaal alleen laten
Zitten op de trappen van het uitvaartcentrum
Om te huilen en de auto ' s voorbij te zien gaan.
Ik heb nooit veel van die afvalcontainer dieet dagen gehad.
Gewoon vrienden om ons te helpen omgaan en een plek om te verblijven
Eén vlucht aan de andere kant van hope.
Van de zomer dacht ik dat het nooit zou eindigen.
Op de slechtste parkeerplaats Reünie
Mij en Liam helemaal alleen laten
Zitten op de trappen van het uitvaartcentrum
Om te huilen en de auto ' s voorbij te zien gaan.
Toen ik haar op de wang kuste en zei dat ik haar over een week zou zien.
Ik had nooit gedacht dat ik het zo mis zou hebben.
Want na twee weken duurde het nog drie jaar.
Gewoon om te proberen dit lied te schrijven