The King's College Choir Of Cambridge & Boris Ord — Three Kings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Kings" van The King's College Choir Of Cambridge & Boris Ord.

Songteksten

Three Kings from Persian lands afar
To Jordan follow the pointing star:
And this the quest of the travellers three,
Where the new-born King of the Jews may be.
Full royal gifts they bear for the King;
Gold, incense, myrrh are their offering.
The star shines out with a steadfast ray;
The kings to Bethlehem make their way,
And then in worship they bend the knee,
As Mary’s child in her lap they see;
Their royal gifts they show to the King;
Gold, incense, myrrh are their offering.
Thou child of man, lo, to Bethlehem
The Kings are travelling, travel with them!
The star of mercy, the star of grace,
Shall lead thy heart to its resting place.
Gold, incense, myrrh thou canst not bring;
Offer thy heart to the infant King.

Songtekstvertaling

Drie koningen uit Perzische landen ver weg
Naar Jordanië volg de aanwijzende ster:
En dit is de zoektocht van de drie reizigers,
Waar de pasgeboren koning van de Joden kan zijn.
Volledige Koninklijke geschenken die ze dragen voor de koning;
Goud, wierook, mirre zijn hun offer.
De ster schijnt uit met een standvastige straal;
De koningen naar Bethlehem komen hun weg,
En dan in aanbidding buigen ze de knie,
Als Mary ' s kind in haar schoot zien ze;
Hun koninklijke geschenken laten ze aan de koning zien.;
Goud, wierook, mirre zijn hun offer.
Gij kind des mensen, lo, naar Bethlehem
De koningen reizen met hen mee.
De ster van genade, De Ster van genade,
Zal uw hart leiden naar zijn rustplaats.
Goud, wierook, mirre je kunt niet meenemen;
Bied je hart aan de baby koning.