The Kingpins — Sick Valentino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Valentino" van The Kingpins.
Songteksten
A desperate plan calls for desperate measure
But half of a man won’t do the job right
Put on the moves as if for her pleasure
When all she wants is for you to hold her hand
You tell her what to do
And she believes that every word is true
But you know it is wrong
You know it is wrong
Who do you blame when she falls apart?
Naming their names while stroking her hair
You turn at the sound of her breaking heart
When all she needs is for you to hold her hand
You tell her what to do
And she believes that every word is true
But you know it is wrong
You know it is wrong
And when it hurts she shows her pain to you
Though you’re the one who makes it black and blue
And you know it is wrong
You know it is wrong
Two steps too far you sick Valentino
When all she wants is for you to hold her hand
Songtekstvertaling
Een wanhopig plan vraagt om een wanhopige maatregel
Maar de helft van een man doet het niet goed.
Doe alsof het haar plezier is.
Als alles wat ze wil is dat jij haar hand vasthoudt.
Zeg haar wat ze moet doen.
En ze gelooft dat elk woord waar is
Maar je weet dat het verkeerd is.
Je weet dat het verkeerd is.
Wie geef je de schuld als ze uit elkaar valt?
Hun namen noemen tijdens het strelen van haar haar
Je draait je om bij het geluid van haar gebroken hart.
Als alles wat ze nodig heeft is dat jij haar hand vasthoudt.
Zeg haar wat ze moet doen.
En ze gelooft dat elk woord waar is
Maar je weet dat het verkeerd is.
Je weet dat het verkeerd is.
En als het pijn doet, laat ze je haar pijn zien.
Al ben jij degene die het zwart en blauw maakt
En je weet dat het verkeerd is.
Je weet dat het verkeerd is.
Twee stappen te ver jij zieke Valentino
Als alles wat ze wil is dat jij haar hand vasthoudt.