The Kingpins — Designated Driver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Designated Driver" van The Kingpins.
Songteksten
Punching the clock
There never is a right time
Checking my watch
I’m stuck here in my prime
As he kicks back another
I don’t wanna
I’m just driving baby all night
Order a dozen
Twice as much as last time
Make it a double
But buddy get it right
And he just won’t stop laughing
I don’t wanna
I’m just driving baby all night
He’s on the phone
Waking up all his friends
I’ll be alone
When this night ends
Tripping the light
My baby’s burning brighter
Trip on his feet
My baby is a fighter
And he’s sure he is winning
I don’t wanna
I’m just driving baby all night
He’s at the bar
Trying to make amends
I’m in the car
When will this night end?
Throwing them back
Then move on to a new place
Out on the street
Screeching to a tuneless rage
Like it’s karaoke
I don’t wanna
I don’t wanna
I’m just driving baby all night
Songtekstvertaling
Op de klok slaan
Er is nooit een goed moment
Mijn horloge controleren
Ik zit hier vast in mijn bloei.
Als hij een ander terugschopt
Ik wil niet
Ik rij de hele nacht met de baby.
Bestel een dozijn
Twee keer zoveel als de vorige keer.
Maak er een dubbele van.
Maar buddy, Doe het goed.
En hij blijft maar lachen
Ik wil niet
Ik rij de hele nacht met de baby.
Hij is aan de telefoon.
Al zijn vrienden wakker maken
Ik zal alleen zijn.
Wanneer deze nacht eindigt
Het licht aan het trippen
Mijn baby brandt helderder.
Trip op zijn voeten
Mijn baby is een vechter.
En hij weet zeker dat hij wint.
Ik wil niet
Ik rij de hele nacht met de baby.
Hij is aan de bar.
Proberen het goed te maken
Ik zit in de auto.
Wanneer houdt deze nacht op?
Ik gooi ze terug.
Ga dan naar een nieuwe plek.
Op straat
Schreeuwend naar een tunele woede
Alsof het karaoke is.
Ik wil niet
Ik wil niet
Ik rij de hele nacht met de baby.