The Kingbees — My Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mistake" van The Kingbees.
Songteksten
You and I been goin' steady now for over a year
And it was love we started feelin' never fear my dear
My love is life and I can’t hide it
I’m sorry honey, but I wanna rock
I saw a real fine girl at the market place
She had a nice way of walkin' and a real fine face
A voice like a man, I don’t understand
I’m sorry chickee, but it’s my mistake
Well, it’s my (my), my (my), my (my), my mistake
Yes, it’s my (my), my (my), my (my), my mistake
Aw, rock on
I had to choose between school and a rock 'n roll band
I made up my mind to rock as fast as I can
I don’t want no teachers or their rules
You got it right, I’m nobody’s fool
But you got yourself a body like a Cheshire dog
Too many people got smiles and they lie like a log
It’s hard to place, 'cause I’m in space
I’m sorry honey, it was my mistake
Well, it’s my, my, my, my, my, my, my mistake
It’s my, my, my, my, my, my, my mistake
My, my, my, my, my, my, my mistake
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my, ooh
My, my, my mistake
My, my, my, my, my, my, my, my…
Songtekstvertaling
Jij en ik hebben nu al meer dan een jaar verkering.
En het was liefde we begonnen te voelen nooit bang mijn liefste
Mijn liefde is het leven en ik kan het niet verbergen
Het spijt me schat, Maar Ik wil rocken
Ik zag een heel mooi meisje op de markt.
Ze had een mooie manier van lopen en een mooi gezicht.
Een stem als een man, ik begrijp het niet.
Het spijt me, chickee, maar het is mijn fout.
Nou, het is mijn (Mijn), Mijn (Mijn), Mijn (Mijn), Mijn fout
Ja, Het is mijn (Mijn), Mijn (Mijn), Mijn (Mijn), Mijn fout
Aw, rock on
Ik moest kiezen tussen school en een rock ' N roll band.
Ik besloot zo snel mogelijk te rocken.
Ik wil geen leraren of hun regels.
Je hebt gelijk, Ik ben niemands dwaas
Maar je hebt een lichaam als een Cheshire hond
Te veel mensen lachen en liegen als een blok.
Het is moeilijk te plaatsen, want ik ben in de ruimte
Het spijt me schat, Het was mijn fout.
Het is mijn fout.
Het is mijn fout.
Mijn fout.
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, ooh
Mijn fout.
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn…