The Kills — Sour Cherry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sour Cherry" van The Kills.

Songteksten

Shout when you wanna get off the ride
Shout when you wanna get off the ride
Shout when you wanna get off the ride
Cause it crossed my mind
It crossed my mind
Made my blood thump 7−8-9
Make my heart beat double time
Now I’m the only sour cherry on your fruit stand, right?
Am I the only sour cherry on the fruit stand?
Uh uh-uh-uh uh uh-uh uh-uh uh
Uh uh-uh-uh uh uh-uh uh
Shout when you wanna get off the ride
Shout when you wanna get off the ride
Cause it crossed my mind
It crossed my mind
I’m a penny in a diamond mine
We could be movers
We could be shakers
If we could just shake something out of the blue
And get off the ride
Now I’m the only sour cherry on your fruit stand, right?
Am I the only sour cherry on your fruit stand?
If I’m the only sour cherry on your fruit stand, right
Am I the only sour cherry on your fruit stand?
G-g-g-go home, go home it’s over
G-g-g-go home it’s over
G-g-g-go home, go home it’s over
Go go home it’s over
G-g-g-go home, go home it’s over
Go go home it’s over
G-g-g-go home, go home it’s over
Go go home it’s over
Now I’m the only sour cherry on your fruit stand
Am I the only sour cherry on your fruit stand?
Now I’m the only sour cherry on your fruit stand, right
Am I the only sour cherry on your fruit stand?
G-g-g-go home, go home it’s over
G-g-g-go home it’s over
G-g-g-go home, go home it’s over
Go go home it’s over
G-g-g-go home, go home it’s over
Go go home it’s over
G-g-g-go home, go home it’s over
Go go home it’s over

Songtekstvertaling

Schreeuw als je van de rit af wilt.
Schreeuw als je van de rit af wilt.
Schreeuw als je van de rit af wilt.
Want het kwam in me op
Het kwam bij me op.
Maakte mijn bloed bonken 7-8-9
Laat mijn hart twee keer kloppen.
Nu ben ik de enige zure kers op je fruitkraam, toch?
Ben ik de enige zure kers op de fruitkraam?
Uh uh-uh-uh uh uh-uh uh-uh uh uh
Uh uh-uh-uh uh uh-uh uh uh
Schreeuw als je van de rit af wilt.
Schreeuw als je van de rit af wilt.
Want het kwam in me op
Het kwam bij me op.
Ik ben een cent in een diamantmijn
We kunnen verhuizers zijn.
We zouden shakers kunnen zijn.
Als we gewoon iets uit het niets konden schudden.
En ga van de rit af.
Nu ben ik de enige zure kers op je fruitkraam, toch?
Ben ik de enige zure kers op je fruitstal?
Als ik de enige zure kers op je fruitkraam ben, toch?
Ben ik de enige zure kers op je fruitstal?
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
G-G-G-ga naar huis het is voorbij
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
Ga naar huis. het is voorbij.
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
Ga naar huis. het is voorbij.
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
Ga naar huis. het is voorbij.
Nu ben ik de enige zure kers op je fruitkraam.
Ben ik de enige zure kers op je fruitstal?
Nu ben ik de enige zure kers op je fruitkraam, toch?
Ben ik de enige zure kers op je fruitstal?
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
G-G-G-ga naar huis het is voorbij
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
Ga naar huis. het is voorbij.
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
Ga naar huis. het is voorbij.
G-G-G-ga naar huis, ga naar huis het is voorbij
Ga naar huis. het is voorbij.