The Killing Tree — Pillow Talk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pillow Talk" van The Killing Tree.
Songteksten
Dead alive
Sleep walking through these last few weeks
And still you persist to suffocate the last
Breath of life from my lungs
Now my last thought was of you screaming my name
The anguish in your voice as I collapse in pain
Don’t hold your breath for me, because I will let you down
Now as I’m losing my voice, never found
And if you get there
Don’t even bother calling
Cause by the time you read this
Instill in me your dignity
With pride you wast another life of possibility
Run the clock down on us
I live in the corner you’ve backed me into
And if you get there
Don’t even bother calling
Cause by the time you read this
I’ll be gone
And when I said I loved you
I swear to god I lied
Die motherfucker
You and your reason why
Am I tearing apart your life
Because you’re tearing apart mine
Now you won’t see what I have made for you
Inside I gave you everything
Rely on me until I shatter
Instill with me the peace you found
And so I’m never coming back, until you’re gone
I can’t save you, I can’t save you
But I want to be hopeful
I don’t know you, I don’t know you, but I want to
Songtekstvertaling
Levend dood
Slaapwandelen door deze laatste paar weken
En toch blijf je volharden om de laatste te verstikken.
Levensadem uit mijn longen
Mijn laatste gedachte was dat jij mijn naam schreeuwde.
De angst in je stem als ik instort in pijn
Hou je adem niet in voor mij, Want Ik zal je teleurstellen.
Nu ik mijn stem verlies, nooit gevonden
En als je er komt
Doe geen moeite om te bellen.
Want tegen de tijd dat je dit leest
Geef me je waardigheid.
Met trots heb je een ander leven vol mogelijkheden gehad.
Zet de klok op ons neer.
Ik woon in de hoek waar je me in gesteund hebt.
En als je er komt
Doe geen moeite om te bellen.
Want tegen de tijd dat je dit leest
Dan ben ik weg.
En toen ik zei dat ik van je hield
Ik zweer dat ik gelogen heb.
Sterf, klootzak.
Jij en je reden waarom
Verscheur ik je leven?
Omdat je de mijne verscheurt.
Nu zul je niet zien wat ik voor je gemaakt heb.
Ik heb je alles gegeven.
Vertrouw op mij totdat ik verbrijzel.
Geef me de vrede die je vond.
En dus kom ik nooit meer terug, totdat jij weg bent.
Ik kan je niet redden, ik kan je niet redden.
Maar Ik wil hoopvol zijn.
Ik ken je niet, Ik ken je niet, maar Ik wil het wel.