The Killing Tree — Dressed To F*ck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dressed To F*ck" van The Killing Tree.
Songteksten
On the eve of our exile we carve names in the elms
To remember our last days of life on the roads
In broad daylight we crawl through the trenches
To meet our fate of our razor wire fences
As we crash through the floor
Taking but always wanting more
My lips are wet and dry and as the night, cold as ice
As the ground beneath me fails we all take flight
Held as captives but we never die, never die
Fix these broken dreams and leave this place alive
I will come to you in madness and impossibility
I will come to you forever knowing you will come to me
I will come to you as life’s fears kick the ground beneath my feet
I will come to you forever knowing you will come to me
So much I don’t know, I don’t know, I don’t know
As we crash through the floor
Taking but always wanting more
My lips are getting dry and as the night, cold as ice
As the ground beneath me fails we all take flight
Held as captives but we never die, never die
Fix these broken dreams and leave this place alive
As we crash
I really need
I wont scrape by
I really need it
I really need
I wont scrape by
I really need it
It’s always blue rain
Words that I can’t hear
Steal my breath again
Then she disappears
This is what I am
A fogged symmetry
Begging to be put
Out of my misery
I wait for the sky
Filled with broken dreams
To open up and swallow me
I will leave this place alive
I will leave this place alive
I will leave this place alive
I will leave this place alive
My lips are getting dry and as the night, cold as ice
As the ground beneath me fails we all take flight
Held as captives but we never die, never die
Fix these broken dreams and leave this place
I will leave this place
I will leave this place
I will leave this place alive
Songtekstvertaling
Aan de vooravond van onze ballingschap kerven we namen in de iepen.
Om onze laatste dagen van leven op de weg te herinneren
Op klaarlichte dag kruipen we door de loopgraven
Om aan ons lot te voldoen van onze scheermesdraad hekken
Als we door de vloer crashen
Nemen maar altijd meer willen
Mijn lippen zijn nat en droog en als de nacht, koud als ijs
Als de grond onder me faalt, vliegen we allemaal.
Gevangen gehouden, maar we sterven nooit.
Repareer deze gebroken dromen en verlaat deze plek levend.
Ik kom naar je toe in waanzin en onmogelijkheid.
Ik zal voor altijd naar je toe komen wetende dat je naar me toe komt.
Ik kom naar je toe als de angsten van het leven de grond onder mijn voeten schoppen.
Ik zal voor altijd naar je toe komen wetende dat je naar me toe komt.
Zoveel dat ik niet weet, ik weet niet, Ik weet niet
Als we door de vloer crashen
Nemen maar altijd meer willen
Mijn lippen worden droog en als de nacht, koud als ijs
Als de grond onder me faalt, vliegen we allemaal.
Gevangen gehouden, maar we sterven nooit.
Repareer deze gebroken dromen en verlaat deze plek levend.
Als we neerstorten
Ik heb het echt nodig.
Ik kom er niet langs.
Ik heb het echt nodig.
Ik heb het echt nodig.
Ik kom er niet langs.
Ik heb het echt nodig.
Het is altijd blauwe regen
Woorden die ik niet kan horen
Steel mijn adem weer
Dan verdwijnt ze.
Dit is wat ik ben.
Een mistige symmetrie
Smekend om geplaatst te worden
Uit mijn lijden
Ik wacht op de hemel
Gevuld met gebroken dromen
Om me te openen en door te slikken
Ik zal deze plek levend verlaten.
Ik zal deze plek levend verlaten.
Ik zal deze plek levend verlaten.
Ik zal deze plek levend verlaten.
Mijn lippen worden droog en als de nacht, koud als ijs
Als de grond onder me faalt, vliegen we allemaal.
Gevangen gehouden, maar we sterven nooit.
Repareer deze gebroken dromen en verlaat deze plek.
Ik zal deze plek verlaten.
Ik zal deze plek verlaten.
Ik zal deze plek levend verlaten.