The Killigans — Desparate Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desparate Cry" van The Killigans.
Songteksten
Farmer stands watching, as his crops wilt away
Farmer stands watching, as his crops wilt away
Cry out to the Lord God, «Help me Jesus I pray!
Tis the land of my fathers' and I must find a way!»
Farmer stands watching, as his crops wilt away
Lovers lie watching as their love blows away
Lovers lie watching as their love blows away
Cry out to the Lord God, «Help me Jesus I pray!
Long gone is the passion that we had yesterday!»
Lovers lie watching as their love blows away
Dying man watches as his life slips away
Dying man watches as his life slips away
Cry out to the Lord God, «Help me Jesus I pray!
Just another day longer, I’ll do whatever you say!»
Dying man watches as his life slips away
We all sit watching as our world dies away
We all sit watching as our world dies away
Cry out to the Lord God, «Help me Jesus I pray!
It’s the ond of the glory, culture lost to decay!»
We all sit watching as our world dies away
Sweet Lullaby
Through these grief stricken eyes
Fades a light, that once burned brightly
Now a hollow mind waits for sweet death
Once this weary old wreck stood tall back to the north wind
Now there’s nothing more burning inside
She came in the night
Through the window to greet me Had the heavens sent her from above
When I asked her a name soft words whispered and kissed me And I dreamt of her sweet lullaby
By the morning she’s gone
Through my head sings her song
And her memory it fades
As the moonlight greets dawn
So I’ll sit here and wait
For the day when she’ll come back
And I dream of her sweet lullaby
He came to take her away
From my arms, no longer with me A single bullet fired, shot through the heart
On her grave I now kneel, arms raised up to the good lord
Shouting promise, for vengeance, deserved
A darkened night hides my face
Through the shadows to take him
To hell with this wretched old beast
The judge says, «How do you plead?»
Through my lips no word was spoken
To my prison, I’ll lay down and die
Songtekstvertaling
De Boer staat te kijken, terwijl zijn oogst wegkwijnt.
De Boer staat te kijken, terwijl zijn oogst wegkwijnt.
Roep de Here God uit: "Help Me Jezus Ik bid!
Het is het land van mijn vaders en ik moet een manier vinden!»
De Boer staat te kijken, terwijl zijn oogst wegkwijnt.
Geliefden liegen terwijl hun liefde weg waait.
Geliefden liegen terwijl hun liefde weg waait.
Roep de Here God uit: "Help Me Jezus Ik bid!
Lang weg is de passie die we gisteren hadden!»
Geliefden liegen terwijl hun liefde weg waait.
Stervende man kijkt toe als zijn leven wegglijdt
Stervende man kijkt toe als zijn leven wegglijdt
Roep de Here God uit: "Help Me Jezus Ik bid!
Nog een dag langer en ik doe wat je zegt.»
Stervende man kijkt toe als zijn leven wegglijdt
We zitten allemaal te kijken als onze wereld vergaat.
We zitten allemaal te kijken als onze wereld vergaat.
Roep de Here God uit: "Help Me Jezus Ik bid!
Het is de ond van de glorie, cultuur verloren aan verval!»
We zitten allemaal te kijken als onze wereld vergaat.
Slaapliedje
Door deze droevige ogen
Fades a light, that once burn Felly
Nu wacht een holle geest op een zoete dood.
Ooit stond dit vermoeide oude wrak terug naar de noordelijke wind.
Nu brandt er niets meer van binnen.
Ze kwam ' s nachts.
Door het raam om mij te begroeten Had de hemel haar van boven gestuurd
Toen ik haar een naam vroeg fluisterde en kuste me en droomde van haar slaapliedje
Tegen de ochtend is ze weg.
Door mijn hoofd zingt haar lied
En haar geheugen vervaagt
Als het maanlicht de dageraad begroet
Dus Ik zal hier zitten en wachten
Voor de dag dat ze terugkomt.
En ik droom van haar slaapliedje
Hij kwam haar halen.
Uit mijn armen, niet meer met mij een kogel afgevuurd, door het hart geschoten
Op haar graf kniel ik nu, armen omhoog naar de goede Heer
Schreeuwende belofte, voor wraak, verdiende
Een donkere nacht verbergt mijn gezicht
Door de schaduwen om hem mee te nemen.
Naar de hel met dit ellendige oude beest.
De rechter zegt: "hoe pleit u?»
Door mijn lippen werd er geen woord gesproken.
Naar mijn gevangenis, zal ik gaan liggen en sterven.