The Killers — I Can't Stay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stay" van The Killers.

Songteksten

The emotion it was electric
And the stars, they all aligned
I knew I had to make my decision
But I never made the time
No, I never made the time
In the dark, for a while now
I can’t stay, so far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
Exoneration lost his eraser
But my forgiver found the sun
And there are twisted days that I take comfort
Cause I’m not the only one
No, I’m not the only one
In the dark, for a while now
I can’t stay very far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
There is a majesty at my doorstep
There is a little boy in her arms
Now we’ll parade around without game plans
Obligation or alarm
In the dark, for a while now
I can’t stay very far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
In the dark, for a while now
I can’t stay so far
I can’t stay much longer
Riding my decision home
In the dark

Songtekstvertaling

De emotie was elektrisch.
En de sterren staan allemaal op één lijn
Ik wist dat ik mijn beslissing moest nemen.
Maar ik heb nooit de tijd gemaakt.
Nee, Ik heb nooit de tijd gemaakt.
In het donker, voor een tijdje nu
Ik kan niet blijven, tot nu toe.
Ik kan niet veel langer blijven.
Op weg naar huis
Vrijspraak verloor zijn gum
Maar mijn Vergever vond de zon
En er zijn rare dagen dat ik troost vind.
Want ik ben niet de enige.
Nee, Ik ben niet de enige.
In het donker, voor een tijdje nu
Ik kan niet ver weg blijven.
Ik kan niet veel langer blijven.
Op weg naar huis
Er staat een Majesteit voor mijn deur.
Er is een kleine jongen in haar armen
Nu gaan we rond paraderen zonder plannen.
Verplichting of alarm
In het donker, voor een tijdje nu
Ik kan niet ver weg blijven.
Ik kan niet veel langer blijven.
Op weg naar huis
In het donker, voor een tijdje nu
Ik kan niet zo ver blijven.
Ik kan niet veel langer blijven.
Op weg naar huis
In het donker

Videoclip voor het nummer I Can't Stay (The Killers)