The Kicks — Pretty One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty One" van The Kicks.
Songteksten
All the faces she forgot
All the places she made up All the love she made up But no one really ever mattered
All the facts she forgot
You’re not the pretty one
And you’re not the pretty one
But tonight, she’ll be wrapped up, tonight
The dreams that fade away
And all the time cannot replace
And oh! the way she moves
But no one really ever noticed
All the dreams that fade away
You’re not the pretty one
And you’re not the pretty one
But tonight, she’ll be wrapped up, tonight
Oh, oh, oh As she sees her life go by The reflections hurt her eyes
She screams out like a child
But no on listens
Now it’s love she’s waiting for
And she prays for nothing more
And God knows she will fight
But not tonight
But tonight, she’ll be wrapped up, tonight
And tonight, she’ll be wrapped up, tonight
Songtekstvertaling
Alle gezichten die ze vergat
Alle plaatsen waar ze de liefde verzon die ze verzon, maar niemand deed er echt toe.
Alle feiten die ze vergat
Jij bent niet de knappe.
En jij bent niet de mooie
Maar vanavond is ze klaar, vanavond.
De dromen die vervagen
En de hele tijd kan niet vervangen
En oh! de manier waarop ze beweegt
Maar niemand heeft het ooit gemerkt.
Alle dromen die vervagen
Jij bent niet de knappe.
En jij bent niet de mooie
Maar vanavond is ze klaar, vanavond.
Oh, oh, oh als ze haar leven ziet gaan door de reflecties pijn haar ogen
Ze schreeuwt als een kind.
Maar nee, luister.
Nu is het liefde waar ze op wacht.
En ze bidt voor niets meer.
En God weet dat ze zal vechten.
Maar niet vanavond.
Maar vanavond is ze klaar, vanavond.
En vanavond, zal ze klaar zijn, vanavond