The Kicks — My Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Eyes" van The Kicks.
Songteksten
do my eyes surmise from the curl of your smile and the fire in your stare
could it be a flame that we’re dying to name so what are you waiting for
‘cause i have dreamed that your arms are lovely and i have dreamed what a joy
you’ll be when we’re tangled with one another when your arms are all around me and i know that this is not forever and i may not see you ever again
we’d be fools to let the moment pass us by i could be more than your friend
though my eyes tell me lies i know you’re what i’m needing
and i know what i want, know what i want, know what i want
for tonight this is right and i want you to hold me all night long
oh i see the way you’re lookin' at me and i know that you like what you see
oh i know what i want and i want it right now so come away with me and i know that this is not forever and i may not see you ever again
we’d be fools to let the moment pass us by i could be more than your friend
though my eyes tell me lies i know you’re what i’m needing
and i know what i want, know what i want, know what i want
for tonight this is right and i want you to hold me all night long
Songtekstvertaling
doe mijn ogen vermoeden van de krul van je glimlach en het vuur in je blik
kan het een vlam zijn die we zo graag willen noemen, dus waar wacht je op?
want Ik heb gedroomd dat je mooie armen hebt en ik heb gedroomd wat een vreugde
dat zal je zijn als we met elkaar verstrikt raken als je armen om me heen zijn en ik weet dat dit niet voor altijd is en ik je misschien nooit meer zal zien
we zouden gek zijn om het moment voorbij te laten gaan. Ik zou meer kunnen zijn dan je vriend.
hoewel mijn ogen me leugens vertellen Weet ik dat jij bent wat ik nodig heb
en ik weet wat ik wil, weet wat ik wil, weet wat ik wil
want vanavond is dit goed en Ik wil dat je me de hele nacht vasthoudt
ik zie hoe je naar me kijkt en ik weet dat je het leuk vindt wat je ziet.
oh ik weet wat Ik wil en Ik wil het nu dus kom met me mee en ik weet dat dit niet voor altijd is en Ik zal je misschien nooit meer zien
we zouden gek zijn om het moment voorbij te laten gaan. Ik zou meer kunnen zijn dan je vriend.
hoewel mijn ogen me leugens vertellen Weet ik dat jij bent wat ik nodig heb
en ik weet wat ik wil, weet wat ik wil, weet wat ik wil
want vanavond is dit goed en Ik wil dat je me de hele nacht vasthoudt