The Kendalls — Pittsburgh Stealers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pittsburgh Stealers" van The Kendalls.
Songteksten
Found myself in Pittsburgh working in a steel mill
And I was a southern girl who’s husband didn’t see
He pulled the night shift I worked the day shift
And it came too easy for us to play the game
They could call us the Pittsburgh stealers
Stealing happiness and cheatin' anytime we can
We both know the score but we run back for more
And tonight the Pittsburgh stealers play again
No one will ever find us with a night of love behind us On a back street in Pittsburgh time after time
Just touch and go loving running from pattern
And every time we meet we leave it all wrong tonight
They could call us the Pittsburgh stealers…
And tonight the Pittsburgh stealers play again
Songtekstvertaling
Ik werkte in Pittsburgh in een staalfabriek.
En ik was een zuidelijk meisje dat haar man niet zag
Hij heeft de nachtdienst gedaan.
En het was te makkelijk voor ons om het spel te spelen.
Ze kunnen ons de Pittsburgh stealers noemen.
Geluk stelen en bedriegen wanneer we maar kunnen
We weten allebei de score, maar we rennen terug voor meer
En vanavond spelen de Pittsburgh stealers weer
Niemand zal ons ooit vinden met een nacht van liefde achter ons op een straat in Pittsburgh, keer op keer.
Gewoon aanraken en gaan liefdevol rennen van patroon
En elke keer als we elkaar ontmoeten laten we het helemaal verkeerd vanavond
Ze kunnen ons de Pittsburgh stealers noemen.…
En vanavond spelen de Pittsburgh stealers weer