The Kax — Hurry Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurry Now" van The Kax.
Songteksten
I try to live I’m a counterfeit,
I hide my eyes from the sun ‘cause I’m too sick
I hear the whip, begin to crawl
There’s only one way out, straight through it
Pull the shades down lock the doors
And if the telephone rings keep running
Lay down, no rest at all, my nest my mess
Hurry now, hurry please, God don’t love me
Have a heart for a fiend, I don’t feel right
My failure inspires me, and I hate you but happily,
I’m miserable but gracefully, my failure inspires me
Well the day was just pitiful,
And all the vows I made last night are null and void
I’ve been gone so long I’m disappearing
Hurry now, hurry please, God don’t love me
Have a heart for a fiend, I don’t feel right
My failure inspires me, and I hate you but happily,
I’m miserable but gracefully, my failure inspires me
Da da da da da da da da
Hurry now, hurry please, God don’t love me
Have a heart for a fiend, I don’t feel right
My failure inspires me, and I hate you but happily,
I’m miserable but gracefully, my failure inspires me
Songtekstvertaling
Ik probeer te leven Ik ben een vervalsing,
Ik verberg mijn ogen voor de zon omdat ik te ziek ben.
Ik hoor de zweep, begin te kruipen.
Er is maar één uitweg, er dwars doorheen.
Doe de gordijnen dicht. doe de deuren op slot.
En als de telefoon gaat blijven lopen
Ga liggen, helemaal niet rusten, mijn nest mijn puinhoop
Schiet op, alsjeblieft, God houdt niet van me.
Heb een hart voor een duivel, ik voel me niet goed
Mijn falen inspireert me, en ik haat je maar gelukkig,
Ik voel me ellendig maar gracieus, mijn falen inspireert me
De dag was gewoon zielig.,
En alle geloften die ik gisteravond deed zijn nietig.
Ik ben zo lang weggeweest dat ik verdwijn.
Schiet op, alsjeblieft, God houdt niet van me.
Heb een hart voor een duivel, ik voel me niet goed
Mijn falen inspireert me, en ik haat je maar gelukkig,
Ik voel me ellendig maar gracieus, mijn falen inspireert me
Da da da da da da da da da da
Schiet op, alsjeblieft, God houdt niet van me.
Heb een hart voor een duivel, ik voel me niet goed
Mijn falen inspireert me, en ik haat je maar gelukkig,
Ik voel me ellendig maar gracieus, mijn falen inspireert me