The Jungle Giants — She's a Riot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's a Riot" van The Jungle Giants.
Songteksten
I found you here right beside me Saying all the things you’ve never done
There’s not much time and less to say
Oh please, just come away
You could be my lady
And we’ll walk the streets
For no reason maybe
Just till you see won’t be so lonely
When you’re with me you won’t ever be so lonely
She’s well-known to police
'Cause she looks like a riot
Always takes what she needs and leaves the rest behind
Oh this love would kill me But I don’t think I mind
Blame it on the way
We don’t even care
We know we’ll be alright, alright, yeah
We fall asleep in the morning light
Oh, and when we dream we just might
Find a way to make sense of everything we’ve seen tonight
You could be my lady
And we’ll walk the streets
For no reason maybe
Just till you see won’t be so lonely
When you’re with me you won’t ever be so lonely
She’s well-known to police
'Cause she looks like a riot
Always takes what she needs and leaves the rest behind
Oh this love would kill me But I don’t think I mind
Blame it on the way
We don’t even care
We know we’ll be alright, be alright, be alright, yeah
We’ll be alright
Wake up, turn around
You’re my girl
If you stick with me Then you won’t ever be so lonely
She’s well-known to police
'Cause she looks like a riot
Always takes what she needs and leaves the rest behind
Oh this love would kill me But I don’t think I mind
Blame it on the way
We don’t even care
We know we’ll be alright, alright, yeah
Alright, alright, alright
Songtekstvertaling
Ik vond je hier naast me en zei alles wat je nog nooit hebt gedaan.
Er is niet veel tijd en minder te zeggen.
Alsjeblieft, kom gewoon weg.
Je zou mijn dame kunnen zijn.
En we lopen door de straten
Zonder reden misschien
Tot je ziet, zal je niet zo eenzaam zijn.
Als je bij mij bent zul je nooit zo eenzaam zijn
Ze is bekend bij de politie.
Want ze ziet eruit als een rel.
Ze pakt altijd wat ze nodig heeft en laat de rest achter.
Oh deze liefde zou me vermoorden maar ik denk niet dat ik het erg vind
Geef het onderweg maar de schuld.
Het kan ons niet eens schelen.
We weten dat het goed komt.
We vallen in slaap in het ochtendlicht
Oh, en als we dromen kunnen we misschien
Zoek een manier om alles te begrijpen wat we vanavond hebben gezien.
Je zou mijn dame kunnen zijn.
En we lopen door de straten
Zonder reden misschien
Tot je ziet, zal je niet zo eenzaam zijn.
Als je bij mij bent zul je nooit zo eenzaam zijn
Ze is bekend bij de politie.
Want ze ziet eruit als een rel.
Ze pakt altijd wat ze nodig heeft en laat de rest achter.
Oh deze liefde zou me vermoorden maar ik denk niet dat ik het erg vind
Geef het onderweg maar de schuld.
Het kan ons niet eens schelen.
We weten dat het goed komt.
Het komt wel goed.
Word wakker, draai je om.
Je bent mijn meisje.
Als je bij mij blijft, zul je nooit zo eenzaam zijn.
Ze is bekend bij de politie.
Want ze ziet eruit als een rel.
Ze pakt altijd wat ze nodig heeft en laat de rest achter.
Oh deze liefde zou me vermoorden maar ik denk niet dat ik het erg vind
Geef het onderweg maar de schuld.
Het kan ons niet eens schelen.
We weten dat het goed komt.
Oké, oké, oké.