The Jungle Giants — No One Needs To Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Needs To Know" van The Jungle Giants.
Songteksten
I’ve seen
Watching all the seasons changing like the reasons why I’m here
And while we go away, the winter is here to stay
But we don’t mind the cold
While everybody’s sleeping, we’re just quietly creeping out of our empty beds
My wheels, turning in the dark, leading me right through the park to where you
are
Then there it goes, another one for all the people that you came for
And I guess that you could call them the unlucky ones
Yes, we could meet, and you could park your car speeding down the street
So I won’t wake the neighbors with the clicking of my feet, yeah
No one really needs to No one really needs to No one really needs to know
No one really needs to No one really needs to No one really needs to know
Well you could be fair-weathered, but can this get much better?
I don’t need a reason why
Just take a step out to the street
You don’t really know defeat, so you can stop and cry
While everybody’s sleeping, we’re just quietly creeping out of our empty beds
My wheels, turning in the dark, leading me right through the park to where you
are
Then there it goes another one for all the people that you came for
And I guess that you could call them the unlucky ones
Yes, we could meet, and you could park your car speeding down the street
So I won’t wake the neighbors with the clicking of my feet, yeah
No one really needs to No one really needs to No one really needs to know
No one really needs to No one really needs to No one really needs to know
And I don’t care if this is fair
And I don’t know where to go And I don’t know where to go And I don’t care if this is fair
And I don’t know where to go And I don’t care if this fair for me Then there it goes another one for all the people that you came for
And I guess that you could call them the unlucky ones
Yes, we could meet, and you could park your car speeding down the street
So I won’t wake the neighbors with the clicking of my feet, yeah
No one really needs to No one really needs to No one really needs to know
No one really needs to No one really needs to No one really needs to know
Songtekstvertaling
Ik heb gezien
Alle seizoenen zien veranderen als de redenen waarom ik hier ben
En terwijl we weggaan, is de winter hier om te blijven.
Maar we vinden de kou niet erg.
Terwijl iedereen slaapt, kruipen we stilletjes uit onze lege bedden.
Mijn wielen, draaien in het donker, leiden me recht door het park naar waar je
zijn
Daar gaat het, nog een voor alle mensen waar je voor kwam.
En ik denk dat je ze de ongelukkigen kunt noemen.
Ja, we kunnen elkaar ontmoeten, en je kunt je auto parkeren als je door de straat rijdt.
Dus Ik zal de buren niet wakker maken met het klikken van mijn voeten, ja
Niemand hoeft het echt te weten. niemand hoeft het echt te weten.
Niemand hoeft het echt te weten. niemand hoeft het echt te weten.
Je zou eerlijk kunnen zijn, maar kan dit veel beter?
Ik heb geen reden nodig waarom
Neem een stap naar de straat.
Je kent de nederlaag niet echt, dus je kunt stoppen en huilen.
Terwijl iedereen slaapt, kruipen we stilletjes uit onze lege bedden.
Mijn wielen, draaien in het donker, leiden me recht door het park naar waar je
zijn
Daar gaat er weer een voor alle mensen waar je voor kwam.
En ik denk dat je ze de ongelukkigen kunt noemen.
Ja, we kunnen elkaar ontmoeten, en je kunt je auto parkeren als je door de straat rijdt.
Dus Ik zal de buren niet wakker maken met het klikken van mijn voeten, ja
Niemand hoeft het echt te weten. niemand hoeft het echt te weten.
Niemand hoeft het echt te weten. niemand hoeft het echt te weten.
En het maakt me niet uit of dit eerlijk is.
En ik weet niet waar ik heen moet en ik weet niet waar ik heen moet en het maakt me niet uit of dit eerlijk is.
En ik weet niet waar ik heen moet en het maakt me niet uit of dit eerlijk is voor mij dan gaat er weer een voor alle mensen waar je voor kwam
En ik denk dat je ze de ongelukkigen kunt noemen.
Ja, we kunnen elkaar ontmoeten, en je kunt je auto parkeren als je door de straat rijdt.
Dus Ik zal de buren niet wakker maken met het klikken van mijn voeten, ja
Niemand hoeft het echt te weten. niemand hoeft het echt te weten.
Niemand hoeft het echt te weten. niemand hoeft het echt te weten.