The Julie Ruin — Roses More Than Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roses More Than Water" van The Julie Ruin.

Songteksten

Maybe I will say, I want to be with you
Maybe I will cry, alone as if on cue
Maybe I will try and then just walk away
Maybe I will spy the sky on a special Sunday
Maybe I want roses more than water and to be a Loving father’s daughter
Maybe I want something much more like a Brownie sundae party behind closed doors or A typewriter palace with a shark filled moat
Maybe I’ll be hoaxed by my own demis
«I hear she saw a cliff and kept on driving
Maybe I’m more hell-bent on living than I am surviving
Pauses, places, causes, houses
Tigers, plants and bow ties blouses
Billie Jean’s outragous choices
Silver linings without voices
It’s true. I’m due
Maybe I want roses more than water and to be a Loving father’s daughter
Maybe I want something much more like a Brownie sundae party behind closed doors or A typewriter palace with a shark filled moat
Maybe I’ll be hoaxed by my own demis
«I hear she saw a cliff and kept on driving
Maybe I’m more hell-bent on living than I am surviving
Maybe I will blow what I’m told is my biggest chance
Maybe I’ll firm my feet with my phone every time I dance
Typed excuses, broken ice and
A room wall papered with my vices
It’s true. I’m due

Songtekstvertaling

Misschien zeg ik wel dat ik bij je wil zijn.
Misschien zal ik huilen, alleen alsof ik op tijd ben.
Misschien zal ik het proberen en dan gewoon weglopen
Misschien bespioneer ik de hemel op een speciale zondag.
Misschien wil ik rozen meer dan water en een liefhebbende vader ' s dochter zijn
Misschien wil ik iets veel meer als een Brownie sundae feest achter gesloten deuren of een typemachine paleis met een haai gevulde gracht
Misschien word ik opgefokt door M ' n eigen schuld.
"Ik hoorde dat ze een klif zag en bleef rijden
Misschien ben ik meer vastbesloten om te leven dan dat ik overleef.
Pauzes, plaatsen, oorzaken, huizen
Tijgers, planten en blouses
Billie Jean ' s grateurige keuzes
Zilveren voeringen zonder stemmen
Het is waar. Ik ben uitgerekend.
Misschien wil ik rozen meer dan water en een liefhebbende vader ' s dochter zijn
Misschien wil ik iets veel meer als een Brownie sundae feest achter gesloten deuren of een typemachine paleis met een haai gevulde gracht
Misschien word ik opgefokt door M ' n eigen schuld.
"Ik hoorde dat ze een klif zag en bleef rijden
Misschien ben ik meer vastbesloten om te leven dan dat ik overleef.
Misschien verpest ik wat mij verteld is mijn grootste kans.
Misschien hou ik m 'n voeten vast met M' n telefoon als ik dans.
Getypte excuses, gebroken ijs en
Een kamer muur met mijn ondeugden
Het is waar. Ik ben uitgerekend.