The Juliana Theory — August in Bethany songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "August in Bethany" van The Juliana Theory.

Songteksten

With the sounds of the ocean crashing
7:30 Friday evening
everything comes tumbling down
I choke back each tear that bleeds
I’d rather rest forever in your arms
I’d rather stay here than go but I know that
I should leave as i sit here helpless
Don’t go you said you wouldn’t
You said you wouldn’t
Don’t go you said you wouldn’t
You said you couldn’t
I think of our time together is it fading
am I dreaming everything you said lives on I cherish our memories
I want to kiss your tears away tonight
it’s hard to give up the one
You never thought you’d leave
Don’t go don’t go Your eyes they see through my soul
don’t go don’t go You say as I walk out your door
With the sounds of the ocean crashing
7:30 Friday evening
everything comes tumbling down

Songtekstvertaling

Met de geluiden van de oceaan die neerstorten
7: 30 vrijdagavond
alles stort in.
Ik Wurg elke scheur die bloedt.
Ik rust liever voor altijd in je armen.
Ik blijf liever hier dan dat ik ga.
Ik zou moeten vertrekken terwijl ik hier hulpeloos zit.
Ga niet, je zei dat je dat niet zou doen.
Je zei dat je dat niet zou doen.
Ga niet, je zei dat je dat niet zou doen.
Je zei dat je het niet kon.
Ik denk aan onze tijd samen is het aan het vervagen
droom ik dat alles wat je zei voortleeft ik koester onze herinneringen
Ik wil je tranen weg kussen vanavond
het is moeilijk om die ene op te geven.
Je had nooit gedacht dat je weg zou gaan.
Ga niet weg je ogen zien door mijn ziel
ga niet, zeg het als ik je deur uit loop.
Met de geluiden van de oceaan die neerstorten
7: 30 vrijdagavond
alles stort in.