The Joykiller — Sorry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry" van The Joykiller.

Songteksten

I tried a million times
She shut me down
I saw her yesterday and she hates me
Now I want someone
To tell her that I’m sorry
Yeah I want someone
To tell her that I’m sorry
I tried to call her house
And they always lie
They say she’s not at home
Or she’s sleeping
Now I want someone
To tell her that I’m sorry
Yeah I want someone
To tell her that I’m sorry
I want her for myself
I won’t take anybody else
I want to know she’ll always be there
She goes out every night
Since she shut me down
She doesn’t know how much
That she’ll miss me
Now I want someone
To tell her that I’m sorry
Yeah I want someone
To tell her that I’m sorry

Songtekstvertaling

Ik heb het een miljoen keer geprobeerd.
Ze sloot me af.
Ik zag haar gisteren en ze haat me.
Nu wil ik iemand.
Om haar te zeggen dat het me spijt.
Ja, Ik wil iemand.
Om haar te zeggen dat het me spijt.
Ik probeerde haar thuis te bellen.
En ze liegen altijd.
Ze zeggen dat ze niet thuis is.
Of ze slaapt.
Nu wil ik iemand.
Om haar te zeggen dat het me spijt.
Ja, Ik wil iemand.
Om haar te zeggen dat het me spijt.
Ik wil haar voor mezelf.
Ik neem niemand anders.
Ik wil weten of ze er altijd zal zijn.
Ze gaat elke avond uit.
Sinds ze me uitschakelde
Ze weet niet hoeveel.
Dat ze me zal missen.
Nu wil ik iemand.
Om haar te zeggen dat het me spijt.
Ja, Ik wil iemand.
Om haar te zeggen dat het me spijt.