The Johnstones — What's Your Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Your Story" van The Johnstones.
Songteksten
She needs a straight jacket, pills, and a shrink
But the more she’s insane it’s like the more that I think about her
What’s your story now?
I get the feeling she would sleep with my friends
And it should piss me off, but it’s turning my crank
What’s your story cause she loco and I know
That I’m never gonna, never gonna turn her away
Oh crazy baby
What’s your story now?
And I don’t know if she noticed
But she’s make Charles Manson look away
The girl is crazy
She don’t say she’s sorry now
And I don’t know if she knows this
But she got me going crazy just the same
And she’s the type of girl to throw away the rubber
Then she’s gone for nine months coming back you’re the father!
What’s your story now?
And I don’t know if I need to be told
But crazy things glitter and I know that she’s gold
What’s your story?
She can’t be left alone
Cause at any minute, any minute she could blow
Oh crazy baby
What’s your story now?
And I don’t know if she noticed
But she’s make Charles Manson look away
The girl is crazy
She don’t say she’s sorry now
And I don’t know if she knows this
But she got me going crazy just the same
And I know she could be locked up any day
And I know that this is what she’d say
Ba da da da da da da da da da da da da da She needs a straight jacket, pills, and a shrink
And she’s insane and I’m on the brink!
Never gonna throw her away
Baby,
What’s your story now?
And I don’t know if she noticed
But she’s make Charles Manson look away
The girl is crazy
She don’t say she’s sorry now
And I don’t know if she knows this
But she got me going crazy just the same
And know that I’m not walking out the door
And I know she could be locked up any day
And I know that this is what she’d probably say
Songtekstvertaling
Ze heeft een straight jasje, pillen en een psychiater nodig.
Maar hoe meer ze gek is, hoe meer ik aan haar denk.
Wat is je verhaal nu?
Ik heb het gevoel dat ze met mijn vrienden naar bed zou gaan.
En het zou me kwaad moeten maken, maar het draait mijn crank.
Wat is jouw verhaal, want ze is gek en ik weet het.
Dat ik haar nooit zal wegsturen.
Oh gekke baby
Wat is je verhaal nu?
En ik weet niet of ze het gemerkt heeft.
Maar ze laat Charles Manson wegkijken.
Het meisje is gek.
Ze zegt nu niet dat het haar spijt.
En ik weet niet of ze dit Weet.
Maar ze liet me toch gek worden.
En zij is het type meisje dat het rubber weggooit
Dan is ze negen maanden weg en komt ze terug. jij bent de vader.
Wat is je verhaal nu?
En ik weet niet of ik het moet weten.
Maar gekke dingen glinsteren en ik weet dat ze goud is.
Wat is jouw verhaal?
Ze kan niet alleen gelaten worden.
Ze kan elk moment ontploffen.
Oh gekke baby
Wat is je verhaal nu?
En ik weet niet of ze het gemerkt heeft.
Maar ze laat Charles Manson wegkijken.
Het meisje is gek.
Ze zegt nu niet dat het haar spijt.
En ik weet niet of ze dit Weet.
Maar ze liet me toch gek worden.
En ik weet dat ze elke dag opgesloten kan worden.
En ik weet dat ze dit zou zeggen.
Ze heeft een jasje nodig, pillen en een psychiater.
En zij is gek en ik sta op de rand!
Ik gooi haar nooit weg.
Baby,
Wat is je verhaal nu?
En ik weet niet of ze het gemerkt heeft.
Maar ze laat Charles Manson wegkijken.
Het meisje is gek.
Ze zegt nu niet dat het haar spijt.
En ik weet niet of ze dit Weet.
Maar ze liet me toch gek worden.
En weet dat ik niet de deur uit loop.
En ik weet dat ze elke dag opgesloten kan worden.
En ik weet dat dit is wat ze waarschijnlijk zou zeggen