The Jimi Hendrix Experience — Spanish Castle Magic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spanish Castle Magic" van The Jimi Hendrix Experience.
Songteksten
It’s very far away,
It takes about half a day,
To get there, if we travel by my a… dragonfly
No, it’s not in Spain,
But all the same,
You know,
It’s a groovy name
And the wind’s just right.
Hang on, My Darling,
Hang on if you want to go
You know it’s a really groovy place
And it’s just a little bit of Spanish Castle Magic.
The clouds are really low,
And they overflow,
With cotton candy
And battle grounds,
Red and brown.
But it’s all in your mind,
Don’t think your time,
On bad things,
Just float your little mind around.
Look out
Hang on, My Darling, Yeah
Hang on if you want to go
It puts everything else on the shelf
With just a little bit of Spanish Castle Magic
Just a little bit of daydream here and there.
Hang on, My Darling, Yeah
Hang on if you want to go
It puts everything else on the shelf
With just a little bit of Spanish Castle Magic
Just a little bit of daydream here and there.
Songtekstvertaling
Het is heel ver weg.,
Het duurt ongeveer een halve dag.,
Om daar te komen, als we langs mijn... Libelle reizen.
Nee, Het is niet in Spanje.,
Maar toch,
Je weet wel.,
Het is een toffe naam.
En de wind is precies goed.
Hou vol, schat.,
Hou vol als je wilt gaan.
Het is een te gekke plek.
En het is gewoon een beetje Spaanse Castle magie.
De wolken zijn erg laag.,
En ze overlopen,
Met suikerspin
En het slagveld.,
Rood en bruin.
Maar het zit allemaal in je hoofd.,
Denk maar niet aan je tijd.,
Over slechte dingen,
Laat je gedachten rond zweven.
Uitkijken
Wacht even, schat.
Hou vol als je wilt gaan.
Het zet al het andere op de plank.
Met een beetje Spaanse Kasteelmagie
Gewoon een beetje dagdromen hier en daar.
Wacht even, schat.
Hou vol als je wilt gaan.
Het zet al het andere op de plank.
Met een beetje Spaanse Kasteelmagie
Gewoon een beetje dagdromen hier en daar.