The Jimi Hendrix Experience — House Burning Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Burning Down" van The Jimi Hendrix Experience.
Songteksten
Look at the sky turn a hell fire red
Somebody’s house is burnin' down down, down down
Down, down, down.
Well I asked my friend where is that black smoke comin' from?
He just coughed and changed the subject and said oh wa I think it might
Snow some
So I left him sippin' his tea an' I jumped in my chariot
And rode off to see just why and who could it be this time.
Sisters and brothers daddys mothers standin' 'round cryin'
When I reached the scene the flames were makin' a ghostly whine
So I stood on my horse’s back an' I screamed without a crack
I say oh baby why’d you burn your brother’s house down?
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Look out the sky turn a hell fire red Lord
Somebody’s house is burnin' down down, down down
Look out the sky turn a hell fire red Lord
Somebody’s house is burnin' down down, down down down.
Songtekstvertaling
Kijk naar de hemel draai een hellevuur rood
Iemands huis staat in brand.
Omlaag, omlaag, omlaag.
Waar komt die zwarte rook vandaan?
Hij hoestte en veranderde van onderwerp en zei:
Snow some
Ik liet hem z' n thee drinken en sprong in m' n wagen.
En reed weg om te zien waarom en wie het deze keer kon zijn.
Zusters en broers papa ' s moeders die staan te huilen
Toen ik op de plaats delict aankwam, maakten de vlammen een spookachtige kreet.
Dus ik stond op de rug van mijn paard en schreeuwde zonder een barst
Waarom heb je het huis van je broer platgebrand?
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
Kijk uit de hemel draai een hel vuur red Lord
Iemands huis staat in brand.
Kijk uit de hemel draai een hel vuur red Lord
Iemands huis staat in brand.