The Jimi Hendrix Experience — Crosstown Traffic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crosstown Traffic" van The Jimi Hendrix Experience.
Songteksten
You jump in front of my car
When you know all the time
That 90 miles an hour Girl Is the speed I drive
You tell me it’s all right
You don’t mind a little pain
You say you just want me to take you for a drive
You’re just like CROSSTOWN TRAFFIC
So hard to get through you CROSSTOWN TRAFFIC
I don’t need to run over you CROSSTOWN TRAFFIC
All you do is slow me down
But I’m tryin' to get on the other side of town
I’m not the only soul who’s accused of hit and run
Tire tracks all across your back I can see you’ve had your fun
But a-darling
Can’t you see my signal’s turn from green to red
And with you I can see a traffic jam straight ahead
You’re just like CROSSTOWN TRAFFIC
So hard to get through you CROSSTOWN TRAFFIC
I don’t need to run over you CROSSTOWN TRAFFIC
All you do is slow me down
But I got better things on the other side of town
Yeah Yeah Crosstown traffic
Look out LOOK OUT Look out Baby
Coming through CROSSTOWN TRAFFIC
Yeah Yeah Look out CROSSTOWN TRAFFIC
Yeah Yeah LOOK OUT Look out Look out Baby
CROSSTOWN TRAFFIC LOOK OUT YEAH
Songtekstvertaling
Je springt voor mijn auto.
Als je het de hele tijd Weet
Die 90 mijl per uur meid is de snelheid waar ik in rijd
Zeg me dat het goed is.
Een beetje pijn vind je niet erg.
Je zegt dat je gewoon wilt dat ik je meeneem voor een ritje.
Je bent net als CROSSSTOWN TRAFFIC.
Zo moeilijk om door je verkeer te komen
Ik hoef je niet over te rijden.
Je Houdt me alleen maar op.
Maar ik probeer aan de andere kant van de stad te komen.
Ik ben niet de enige die beschuldigd wordt van vluchtmisdrijf.
Bandensporen op je rug. Ik zie dat je plezier hebt gehad.
Maar schat ...
Zie je niet dat mijn signaal van groen naar rood gaat?
En met jou zie ik een file recht vooruit.
Je bent net als CROSSSTOWN TRAFFIC.
Zo moeilijk om door je verkeer te komen
Ik hoef je niet over te rijden.
Je Houdt me alleen maar op.
Maar ik heb betere dingen aan de andere kant van de stad.
Ja, door het verkeer.
Kijk uit.
Ik kom door het verkeer.
Ja ja kijk uit het verkeer
Kijk uit, Schatje.
VERKEER IN DE STAD.