The Jim Carroll Band — Crow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crow" van The Jim Carroll Band.
Songteksten
It must be strange to just fall from the stage
And snap a bone that is so close to the brain
And be attended to by so many down below
I saw a doctor tie you up from so far above
And you start singing just like light through a black floor
You start sliding like burned skin to a side door
But crow, when you throw yourself under
Singins hard when you cant loose control
They dont know, to them in the dark you dont whisper nothin
And theyre all gonna try and rip the wind from your soul
It must have been hard to be a cashier in a bookstore
And to be surrounded by the history of your true loves
And youd get naked between the deep shelves in the backroom
And have your brain get tan by sharp fluorescent light tubes
And you start spinning like the pillars in the temple
Youd start screaming just like sister aimee semple
But crow, when you throw yourself under
The streets are hard when you cannot lose control
They dont know, to them the dark dont whisper nothin
And theyre all gonna try and rip the wind from your soul
Crow
It was so sweet when you brought donuts to the junkies
Hey, youd give us something wed go slip into our coffee
And wed start reading lines from poems that didnt matter
You covered me with blankets in the chelsea hotel lobby
And Id start reachin for the scar along your belly
Theyd start takin us cause winning is their hobby
Repeat refrain
Songtekstvertaling
Het moet vreemd zijn om van het podium te vallen.
En breek een bot dat zo dicht bij de hersenen is
En worden verzorgd door zo velen beneden
Ik zag een dokter je zo ver van boven vastbinden.
En je begint te zingen als licht door een zwarte vloer
Je glijdt als verbrande huid naar een zijdeur.
Maar crow, als je jezelf onder
Singins hard als je de controle niet kunt verliezen
Ze weten het niet, in het donker fluister je niets.
En ze gaan allemaal proberen om de wind uit je ziel te rukken
Het moet moeilijk geweest zijn om een kassier te zijn in een boekwinkel.
En omringd te zijn door de geschiedenis van jullie ware liefde
En je zou je uitkleden tussen de diepe planken in de achterkamer.
En laat je hersenen bruin worden door scherpe fluorescerende lichtbuizen.
En je begint te draaien als de pilaren in de tempel
Je begint te schreeuwen net als zuster aimee semple.
Maar crow, als je jezelf onder
De straten zijn hard als je de controle niet kunt verliezen.
Ze weten het niet, voor hen fluistert het duister niets.
En ze gaan allemaal proberen om de wind uit je ziel te rukken
CROW
Het was zo lief toen je donuts naar de junkies bracht.
Hé, je moet ons iets geven wat we in onze koffie kunnen doen.
En we beginnen met het lezen van gedichten die er niet toe deden.
Je bedekte me met dekens in de Chelsea hotel lobby.
En ik begin met reachin voor het litteken langs je buik.
Ze nemen ons mee, want winnen is hun hobby.
Herhaal refrein