The Jezabels — If Ya Want Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Ya Want Me" van The Jezabels.
Songteksten
When I saw him
He was smoking
I was stoned
Oh, stoned
When I told him
How I want him
He shut me down
Woah, oh When you’re walking the dead end street
Hoping he reminds me It’s time to hit the pavement
It’s a simple thing
If you want me Tell me you want me Let me know
If you love me Tell me you love me Let it show
I found a picture
You drew of me falling
Into the hole
Broke my heart
I knew this arrangement
Of understatement
Was dragging on Getting cold
You say it’s a dark, dark world
And not to put yourself out there
Or you’re heading for train tracks
Oh, no You say it’s a dark, dark world
Scary situations
What a fucking dark, dark girl
Look at you
If you want me Tell me you want me Let me know
Let me know
If you love me Tell me you love me Let it show
You can always find another girl
(Calling on the street)
It’s a dead end street
(Looking up the street)
Dead end street
(Calling all alone)
All alone through
But you better move
To stick you flag in that
You can always find another girl
(Calling on the street)
Dead end street
(Looking up the street)
Dead end street
If you want me Tell me you want me Let me know
Let me know
If you love me Tell me you love me Let it show
You can always find another girl
(Calling on the street)
Dead end street
(Looking up the street)
Dead end street
You can always find another girl
Calling on the street
Dead end street
Looking up the street
Dead end street
You can always find another girl
If you want me Tell me you want me If you love me Tell me you love me
Songtekstvertaling
Toen ik hem zag
Hij rookte.
Ik was stoned.
Oh, stoned
Toen ik het hem vertelde
Hoe ik hem wil.
Hij sloot me af.
Woah, oh When you ' re walking the dead end street
Ik hoop dat hij me eraan herinnert dat het tijd is om de stoep op te gaan.
Het is simpel.
Als je me wilt vertellen dat je me wilt laten weten
Als je van me houdt zeg me dan dat je van me houdt laat het zien
Ik heb een foto gevonden.
Je tekende Van Mij vallen
In het gat
Brak mijn hart
Ik kende deze regeling.
Van understatement
Het bleef maar koud worden.
Je zegt dat het een donkere, donkere wereld is.
En niet om jezelf daar buiten te zetten.
Of je gaat naar treinsporen
Oh, nee je zegt dat het een donkere, donkere wereld is
Enge situaties
Wat een donker, donker meisje.
Kijk jou eens.
Als je me wilt vertellen dat je me wilt laten weten
Laat het me weten.
Als je van me houdt zeg me dan dat je van me houdt laat het zien
Je kunt altijd een ander meisje vinden.
(Calling on the street)
Het is een doodlopende straat.
(Op zoek naar de straat)
Dead end street
(Roept helemaal alleen)
Helemaal alleen door
Maar je kunt beter gaan.
Om je vlag daarin te steken.
Je kunt altijd een ander meisje vinden.
(Calling on the street)
Dead end street
(Op zoek naar de straat)
Dead end street
Als je me wilt vertellen dat je me wilt laten weten
Laat het me weten.
Als je van me houdt zeg me dan dat je van me houdt laat het zien
Je kunt altijd een ander meisje vinden.
(Calling on the street)
Dead end street
(Op zoek naar de straat)
Dead end street
Je kunt altijd een ander meisje vinden.
Bellen op straat
Dead end street
De straat opkijken
Dead end street
Je kunt altijd een ander meisje vinden.
Als je me wilt vertellen dat je me wilt als je van me houdt vertel me dan dat je van me houdt