The Jesus and Mary Chain — Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van The Jesus and Mary Chain.

Songteksten

Kid’s got something keeps it well hid
One of these days I’m gonna shake off the lid
Dig beneath the dirt maybe scrape beneath the skin
It’s getting so bad I think I’d die to get in her
Sometimes you just can’t get enough
I got the feeling that I’ve been here before
I’m on my knees and I’m kissing the floor
I got the feeling that I’ve crashed in a car
I got the feeling aw babe you’re a star
And you understand
Sometimes you just can’t get enough

Songtekstvertaling

Hij heeft iets dat hem goed verstopt.
Een dezer dagen schud ik het deksel eraf.
Graaf Onder het vuil, misschien schraap je onder de huid.
Het wordt zo erg dat ik zou sterven om in haar te komen.
Soms krijg je gewoon niet genoeg.
Ik heb het gevoel dat ik hier eerder ben geweest.
Ik zit op mijn knieën en ik kus de vloer
Ik heb het gevoel dat ik verongelukte in een auto.
Ik heb het gevoel dat je een ster bent.
En je begrijpt
Soms krijg je gewoon niet genoeg.