The Jesus and Mary Chain — Man On The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man On The Moon" van The Jesus and Mary Chain.
Songteksten
Come visit soon
Sure gets lonely living here on the moon
I’ve got a tale to tell
About my planetary prison cell
We could shoot the breeze
Go out walking in the godless freeze
I’ve got a mind to kill
But there’s no people here so it’s no thrill
But I can’t find the sky
I can’t find the sea
I can’t find the people
I guess the people can’t find me Solitary space
I’ve been staring at the mirror’s face
Another perfect day
It means nothing when you live this way
But I guess it’s alright
I guess it’s okay
I guess it’s alright
I guess it’s got to be this way
Come visit soon
Sure gets lonely living here on the moon
Songtekstvertaling
Kom snel op bezoek
Het wordt eenzaam hier op de maan.
Ik heb een verhaal te vertellen.
Over mijn planetaire gevangeniscel
We kunnen een luchtje scheppen.
Ga wandelen in de goddeloze vriezer.
Ik heb zin om te doden.
Maar er zijn hier geen mensen dus het is geen sensatie
Maar ik kan de lucht niet vinden
Ik kan de zee niet vinden.
Ik kan de mensen niet vinden.
Ik denk dat de mensen me niet in de isoleercel kunnen vinden.
Ik heb naar het gezicht van de spiegel gekeken.
Weer een perfecte dag.
Het betekent niets als je zo leeft.
Maar ik denk dat het wel goed is.
Ik denk dat het wel goed is.
Ik denk dat het wel goed is.
Ik denk dat het zo moet zijn.
Kom snel op bezoek
Het wordt eenzaam hier op de maan.