The Jesus and Mary Chain — In a Hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Hole" van The Jesus and Mary Chain.
Songteksten
Grass grows greener
On the other side
Corn grows sweeter
On the other side
And I watch, And I watch, And I watch
And I see too much
And I broke my face
And my head grows too much
God spits
On my soul
There’s something dead inside my hole
In my hole
In my hole
In my hole
I step crueller
But less defined
Striped cats cooler
But so refine
And I want to see
What I want to be And I see me on a toxic screen
And I’m dancing to a scream
God spits
On my soul
There’s something dead inside my hole
In my hole
In my hole
In my hole
How can something crawl within
My rubber holy baked bean tin
It’s god to me, it’s god to me This is heart and soul
Oh, heart and soul
Yeah, heart and soul
Oh, heart and soul
Oh, heart heart heart heart and soul
Heart and fucking soul
My heart and soul
My heart and soul
My heart and soul
Heart and soul
Heart and soul
Yeah heart and soul
Yeah heart heart heart heart heart
Songtekstvertaling
Gras wordt groener
Aan de andere kant
Maïs wordt zoeter
Aan de andere kant
En ik kijk, en ik kijk, en ik kijk
En ik zie te veel
En ik brak mijn gezicht
En mijn hoofd groeit te veel
God spuugt
Op mijn ziel
Er is iets dood in mijn gat.
In mijn hol
In mijn hol
In mijn hol
I step crueller
Maar minder gedefinieerd
Gestreepte katten koeler
Maar zo verfijnen
En Ik wil zien
Wat Ik wil zijn en ik zie me op een giftig scherm
En ik dans op een schreeuw
God spuugt
Op mijn ziel
Er is iets dood in mijn gat.
In mijn hol
In mijn hol
In mijn hol
Hoe kan iets erin kruipen?
M ' n rubbertin.
Het is god voor mij, het is god voor mij Dit is hart en ziel
Oh, hart en ziel
Ja, hart en ziel
Oh, hart en ziel
Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart en ziel
Hart en ziel
Mijn hart en ziel
Mijn hart en ziel
Mijn hart en ziel
Hart en ziel
Hart en ziel
Ja, hart en ziel.
Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart Hart