The Jesus and Mary Chain — Here Comes Alice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes Alice" van The Jesus and Mary Chain.
Songteksten
Here she comes walking down the street
She’s got something you would love to meet
It’s her heart and her heart is black
Think of ice cream sliding into a crack
The heat sticks to the summer’s heavy sweat
Hang around it’ll get hotter yet
You got the shakes and it’s gonna get worse
Don’t you know it’s all part of the curse
She’s got the hit that takes you into space
Suck mud and make a deal for the taste
You got nothing, but you’re riding on a star
You couldn’t guess that she could take you that far
Some things are so hard to say
Even though you’d say them every day
Don’t let your life be the butt of a joke
Get your lips round a cool black Pepsi Coke
Songtekstvertaling
Hier komt ze op straat.
Ze heeft iets wat je graag zou willen ontmoeten.
Het is haar hart en haar hart is zwart
Denk aan ijs dat in een scheur glijdt.
De hitte kleeft aan het zware zweet van de zomer.
Het wordt nog heter.
Je hebt de bibbers en het wordt nog erger.
Weet je niet dat het allemaal deel uitmaakt van de vloek?
Ze heeft de hit die je de ruimte in brengt.
Zuig modder en maak een deal voor de smaak.
Je hebt niets, maar je rijdt op een ster.
Je kon niet raden dat ze je zo ver kon brengen.
Sommige dingen zijn zo moeilijk te zeggen.
Ook al zou je ze elke dag zeggen
Laat je leven niet de kont van een grap zijn.
Haal je lippen rond een coole zwarte Pepsi Cola.