The Jesus and Mary Chain — Break Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Me Down" van The Jesus and Mary Chain.
Songteksten
Time to turn completely
To that something I despise
I don’t need no easy piece
With that something in her eyes
Something’s cracking inside
Something cracks and leaves me cold and weary
Something’s cracking inside
And then I make my start and then it’s running to me And I know what it takes to break a man completely
And I know about the taste of pain
And now it’s burning through me And I know
And I see
And I know what it takes to break a man
Time to turn completely
Songtekstvertaling
Tijd om volledig te draaien
Daar veracht ik iets van.
Ik heb geen makkelijk stuk nodig.
Met dat iets in haar ogen
Er breekt iets binnen.
Iets breekt en laat me koud en vermoeid achter.
Er breekt iets binnen.
En dan begin ik en dan Rent het naar me toe en ik weet wat er nodig is om een man volledig te breken
En ik weet van de smaak van pijn
En nu brandt het door me heen en ik weet
En ik zie
En ik weet wat er nodig is om een man te breken
Tijd om volledig te draaien