The Jeremy Days — Just Like A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like A Woman" van The Jeremy Days.
Songteksten
In these footsteps I have walked 'round too long
they’re beginning to drag me down
it may be what I need but not what I want
with my bag of pain
now what have I found?
She’s always sure in my uncertain times
always stood me up if I should fall down
and while I was courting with
«Mrs. bye and bye»
on the third floor someone was always around
If I’m flying
would you poison me?
and please let me see
just like a woman
'cause when I’m dying I just want to be Speakeasy — just like a woman
I was so sure of things but now
they have gone
pacing round this motel room
'till the dawn
set fire to this place
is what I shall do
'cause in my nect life — oh yeah —
the skys will be blue…
If I’m flying
would you poison me?
and please let me see
just like a woman
'cause when I’m dying I just want to be speakeasy — just like a woman.
Songtekstvertaling
In deze voetstappen heb ik te lang rondgelopen
ze beginnen me naar beneden te slepen.
het is misschien wat ik nodig heb, maar niet wat Ik wil.
met mijn zak pijn
wat heb ik gevonden?
Ze is altijd zeker in mijn onzekere tijden.
hij liet me altijd zitten als ik zou vallen.
en terwijl ik het hof maakte met
"Mevrouw dag en dag»
op de derde verdieping was er altijd iemand in de buurt.
Als ik vlieg
zou je me vergiftigen?
en laat me alsjeblieft kijken.
net als een vrouw.
want als ik sterf, wil ik gewoon in de kroeg zijn, net als een vrouw.
Ik was er zo zeker van, maar nu
ze zijn weg.
ijsberen in deze motelkamer.
tot de dageraad
steek deze plek in brand.
is wat Ik zal doen
want in mijn leven ... —
de skys zullen blauw zijn.…
Als ik vlieg
zou je me vergiftigen?
en laat me alsjeblieft kijken.
net als een vrouw.
want als ik doodga, wil ik gewoon in de kroeg zitten, net als een vrouw.