The Jeremy Days — Frank, An Almost True Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frank, An Almost True Story" van The Jeremy Days.

Songteksten

Frank, an almost true story
just when things seemed so funky dory
the divine comedy set in to win
Paul, the prettiest boy on the block, he a slave for love and forgery gave in to the monotony
of this life…
Can you believe it?
I could barely walk lest understand
can you believe it?
all the fun that we had!
For Michael, the world was filled
with laughter
there was no morning after
and all the things just looked the same
Richard, an almost true story
never quite caught up with the glory
of this «larger than life»
checkers and stripes
can you believe it?
I could barely walk lest understand
can you believe it?
can you believe it?
comin' round from never — never land
can you believe it all the fun that we had!

Songtekstvertaling

Frank, een bijna waar verhaal
net toen het zo funky dory leek.
de Goddelijke Komedie gaat winnen.
Paul, de mooiste jongen van het blok, hij is een slaaf voor liefde en vervalsing gaf toe aan de eentonigheid
van dit leven…
Kun je het geloven?
Ik kon nauwelijks lopen.
kun je het geloven?
al het plezier dat we hadden!
Voor Michael was de wereld gevuld.
met gelach
er was geen ochtend na
en alle dingen zagen er hetzelfde uit.
Richard, een bijna waar verhaal
nooit helemaal ingehaald met de glorie
van dit " groter dan het leven»
damstenen en strepen
kun je het geloven?
Ik kon nauwelijks lopen.
kun je het geloven?
kun je het geloven?
comin ' around from never-never land
kun je het geloven al het plezier dat we hadden!