The Jellyrox — Hoop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoop" van The Jellyrox.

Songteksten

I pay attention like taxes to what they say matters
Will I ever have a life of my own?
I’m throwing fits like daggers
Caged and I’m rabid, but they’re never gonna let me go whoah
I play this game and when I think that I’ve won
Then whoah, there’s a hoop waiting on me, waiting on me Then whoah, there’s a hoop waiting on me, waiting on me.
Yeah!
These ball and chain expectations, feign like they’re weightless
Till I agree to put them on This suburban agenda sets fire to my temper
And I’m just trying not to let it blow, oooh!
I play this game and when I think that I’ve won
Then whoah, there’s a hoop waiting on me, waiting on me.
Then whoah, there’s a hoop waiting on me, waiting on me.
There’s no end to these hoops that I jump through for you.
There’s no end to these hoops that I jump through for you.
Then whoah, there’s a hoop waiting on me, waiting on me.
Then whoah, there’s a hoop waiting on me, waiting on me.
Yeah…

Songtekstvertaling

Ik let op als belastingen op wat ze zeggen belangrijk is.
Zal ik ooit een eigen leven hebben?
Ik gooi toevallen als dolken.
Gekooid en ik ben dol, maar ze laten me nooit gaan.
Ik speel dit spel en als ik denk dat ik gewonnen heb
Dan wacht er een hoepel op me, wachtend op me, dan whoah, er wacht een hoepel op me, wachtend op me.
Ja!
Deze bal en ketting verwachtingen, veinzen alsof ze gewichtloos zijn.
Totdat ik akkoord ga om ze op deze suburban agenda te zetten zet mijn temperament in brand
En ik probeer het niet te laten ontploffen, oooh!
Ik speel dit spel en als ik denk dat ik gewonnen heb
Dan wacht er een hoop op me.
Dan wacht er een hoop op me.
Er is geen einde aan deze hoepels waar ik voor je doorheen Spring.
Er is geen einde aan deze hoepels waar ik voor je doorheen Spring.
Dan wacht er een hoop op me.
Dan wacht er een hoop op me.
Ja.…