The Jeff Healey Band — Let It All Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It All Go" van The Jeff Healey Band.
Songteksten
I knew a guy who was mad at his best friend
Stayed that way for twenty years and
I don’t know why he can’t seem to make amends
Tears in his eyes, you know the pain disappears
You got to let it all go No, you got to let it all go Talkin' about let it all go So it don’t burn a hole in your heart
I knew a girl, left home in a hurry
Somethin' to prove and bridges to burn
Her parents dreams soon turned into worry
Angels taught that girl what she needed to learn
You got to let it all go No, you got to let it all go Talkin' about let it all go So it don’t burn a hole in your heart
I swear to God, man it don’t come easy
Kicking myself most of the time
I need help to keep the wheels greasy
Keep that train whistling on down the line
You got to let it all go No, you got to let it all go Talkin' about let it all go So it don’t burn a hole in your heart
You got to let it all go
(So it don’t burn a hole in your)
Let it all go
(You got to take control of your)
Let it all go So it don’t burn a hole in your heart
Let it all go, let it all go
(Alright, let it all go)
Let it all go, let it all go
(Let it out of your system now)
Let it all go, let it all go
(Let it all out now)
Let it all go, let it all go
(That's what I’m talkin' about)
Let it all go, let it all go
Songtekstvertaling
Ik kende iemand die boos was op z ' n beste vriend.
Dat is twintig jaar zo gebleven.
Ik weet niet waarom hij het niet goed kan maken.
Tranen in zijn ogen, Je weet dat de pijn verdwijnt
Je moet het allemaal laten gaan nee, je moet het allemaal laten gaan praten over laat het allemaal gaan zodat het geen gat in je hart brandt
Ik kende een meisje, verliet het huis in een haast
Iets om te bewijzen en bruggen om te branden
Haar ouders dromen veranderden snel in zorgen
Engelen leerden dat meisje wat ze moest leren.
Je moet het allemaal laten gaan nee, je moet het allemaal laten gaan praten over laat het allemaal gaan zodat het geen gat in je hart brandt
Ik zweer het, man. het is niet makkelijk.
Mezelf meestal voor de gek houden.
Ik heb hulp nodig om de wielen vettig te houden.
Hou die trein aan het fluiten.
Je moet het allemaal laten gaan nee, je moet het allemaal laten gaan praten over laat het allemaal gaan zodat het geen gat in je hart brandt
Je moet het allemaal loslaten.
(Zodat het geen gat in je)
Laat het allemaal gaan.
(Je moet de controle over je)
Laat het gaan zodat het geen gat in je hart brandt.
Laat het allemaal gaan, laat het allemaal gaan
(Goed, laat het allemaal gaan)
Laat het allemaal gaan, laat het allemaal gaan
(Laat het nu uit je systeem)
Laat het allemaal gaan, laat het allemaal gaan
(Laat het er nu allemaal uit)
Laat het allemaal gaan, laat het allemaal gaan
Dat bedoel ik nou.)
Laat het allemaal gaan, laat het allemaal gaan