The Jeff Healey Band — I Need to Be Loved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need to Be Loved" van The Jeff Healey Band.
Songteksten
Well, I’m hungry for lovin'
But I just can’t get me none
I tried and I tried
But I can’t find anyone
Won’t somebody tell me what the reason can be
Why no girl wants to give her love to me?
Everybody needs something, and I need to be loved
Now, most people have it
And they get it all the time
But I do without it, tell me why can’t love be mine?
I tried for so long
But it’s so hard to find
A lover to help me
It’s breakin' my mind
Everybody needs something, and I need to be loved
Well, I spend my time lost and lonely
Everyday and all night
I don’t know how long I can go on
And I know is it ain’t right
Well now, can’t find that certain someone
And I just don’t understand
I know out there, there’s a girl somewhere
For such a lonely man
I’ll come home this evening
Just like all the nights before
And I’ll be alone
When I walk through my front door
And I’ll go to bed 'round a quarter to two
And I will start cryin' like I always do
Everybody needs something and I need to be loved
Whoa, I need to be loved
Yeah, I need to be loved
Songtekstvertaling
Ik heb trek in liefde.
Maar ik kan er geen krijgen.
Ik heb het geprobeerd.
Maar ik kan niemand vinden.
Wil iemand me vertellen wat de reden kan zijn?
Waarom wil geen enkel meisje haar liefde aan mij geven?
Iedereen heeft iets nodig, en ik moet bemind worden.
De meeste mensen hebben het.
En ze krijgen het de hele tijd
Maar ik doe het zonder, vertel me waarom liefde niet van mij kan zijn?
Ik heb het zo lang geprobeerd.
Maar het is zo moeilijk te vinden
Een minnaar om me te helpen
Het breekt mijn geest.
Iedereen heeft iets nodig, en ik moet bemind worden.
Nou, ik breng mijn tijd verloren en eenzaam door
Elke dag en de hele nacht
Ik weet niet hoe lang ik nog kan doorgaan.
En ik weet dat het niet goed is.
Ik kan die zekere iemand niet vinden.
En ik begrijp het gewoon niet.
Ik weet dat er ergens een meisje is.
Voor zo ' n eenzame man
Ik kom vanavond thuis.
Net als alle nachten ervoor.
En Ik zal alleen zijn
Als ik door mijn voordeur loop
En ik ga om kwart voor twee naar bed.
En Ik zal gaan huilen zoals ik altijd doe
Iedereen heeft iets nodig en ik moet bemind worden.
Ik moet bemind worden.
Ja, ik moet bemind worden.