The Jeff Healey Band — I Can't Get My Hands On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Get My Hands On You" van The Jeff Healey Band.
Songteksten
I’ve got two islands in the Bahamas
Got some land in the south of France
I am gonna get me a house out on Malibu beach
Just as soon as I get the chance
Though I ain’t got a driver’s license
I’ve got a Rolls and five limousines
I’ve got every little thing that money can buy
And I guess that I am a man of means
Well, I’ve got a lot of things, baby, in this world
But I can’t get my hands on you
Once I loaned out a whole lot of money
To a man who I called my friend
And he skipped town without paying me back
Well, he’ll never pull that trick again
And though it ain’t always been this easy
I worked hard to get to this spot
And all that it took was determination
To get all the things that I’ve got
You see, I’ve got a lot of things, baby, in this world
But I can’t get my hands on you
No, no, no
Hey!
Well, I guess if I had to admit it
In my life, I’ve done okay
Whenever they told me that I couldn’t get something
I went out and found me a way
But with you, it’s a different story, baby
You just won’t give me a break
How am I gonna face all of my friends
My whole reputation’s at stake
You see, I’ve got a lot of things, baby, in this world
But I can’t get my hands on you
Oh, I can’t do it, baby
No, no, no
Can’t get a hand on you
Songtekstvertaling
Ik heb twee eilanden op de Bahama ' s.
Heb wat land in het zuiden van Frankrijk
Ik ga een huis kopen op Malibu beach.
Zodra ik de kans krijg.
Maar ik heb geen rijbewijs.
Ik heb een Rolls en vijf limousines.
Ik heb alles wat geld kan kopen.
En ik denk dat ik een man met middelen ben.
Ik heb veel dingen in deze wereld.
Maar ik kan je niet te pakken krijgen.
Ik heb eens veel geld geleend.
Naar een man die ik mijn vriend noemde.
En hij verliet de stad zonder me terug te betalen.
Hij zal die Truc nooit meer uithalen.
En hoewel het niet altijd zo makkelijk is geweest
Ik heb hard gewerkt om hier te komen.
En alles wat nodig was, was vastberadenheid.
Om alle dingen te krijgen die ik heb
Ik heb veel dingen in deze wereld.
Maar ik kan je niet te pakken krijgen.
Nee, nee, nee
Hey!
Nou, ik denk dat als ik het moest toegeven
In mijn leven heb ik het goed gedaan.
Wanneer ze me vertelden dat ik niets kon krijgen
Ik ging naar buiten en vond een manier.
Maar met jou is het een ander verhaal.
Je geeft me gewoon geen kans.
Hoe moet ik al mijn vrienden onder ogen komen?
Mijn hele reputatie staat op het spel.
Ik heb veel dingen in deze wereld.
Maar ik kan je niet te pakken krijgen.
Ik kan het niet.
Nee, nee, nee
Ik krijg je niet te pakken.