The Jean Paul Sartre Experience — Transatlantic Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transatlantic Love Song" van The Jean Paul Sartre Experience.
Songteksten
There are lines of many meanings, special colours that are healing
And I feel it very strongly as the spirit rises in me
And I’m saying gently feed me cos I’m feeling very hungry
Never really knowing if it would be the same
For tomorrow
And the lines that run between us can get twisted over distance
But the doubt runs out screaming, leaving love’s light gently gleaming
And it treats your skin and swims into your heart
Leaving no doubt that it would be the same
For tomorrow
Don’t ask me how I know
I just do
Don’t ask me how I know
I just do
Songtekstvertaling
Er zijn lijnen van vele betekenissen, speciale kleuren die genezen
En ik voel het heel sterk als de geest in mij opkomt
En ik zeg: geef me voorzichtig te eten want Ik heb honger.
Nooit echt weten of het hetzelfde zou zijn
Morgen
En de lijnen die tussen ons lopen kunnen worden verdraaid over de afstand
Maar de twijfel loopt schreeuwend weg, laat het licht van de liefde zachtjes glanzen
En het behandelt je huid en zwemt in je hart
Zonder twijfel dat het hetzelfde zou zijn
Morgen
Vraag me niet hoe ik dat Weet.
Ik weet het gewoon.
Vraag me niet hoe ik dat Weet.
Ik weet het gewoon.