The Jazz Butcher — The Human Jungle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Human Jungle" van The Jazz Butcher.
Songteksten
The Human Jungle starring Herbert Lom was never this much fun
And I’m ready to swear to that
The room is swaying like a boat
But I’m still afloat
And that’s a matter of fact
Let’s address the last few facts
We have today
See if any of them help in any way
Ask ourselves now
What would Dr. Korda say?
Oh, what’ll he say
When it comes on down?
And you don’t ask why
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Every Tuesday half-past two
We investigate all the things
That people are
See the boy who lost his shoe
See the zoo
See the babies ride in unmarked cars
Then the advert brothers stumble in Watch the telly, do the ironing
All those ladies never learn a thing
What can you say when it comes on down
And you don’t ask why
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Ba-da ba-da ba-ba bewitched
I’m a camera, I’m a clown
And every you make, I write it down
I know all about your house,
I know all about your mouth
I know when, I’ve got to leave your town
He can help you to recovery
He knows the secrets of psychiatry
You’re all now-a-go-go…certainly
But what’ll it be when it comes on down?
And you don’t ask why
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
What can anybody do or say?
And you don’t ask why
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Give me the sex and travel
Give me the sex and travel
Down in the human jungle
Songtekstvertaling
De menselijke Jungle met Herbert Lom was nooit zo leuk
En ik ben klaar om dat te zweren.
De kamer schommelt als een boot.
Maar ik ben nog steeds drijvend.
En dat is een feit.
Laten we de laatste feiten bespreken.
We hebben vandaag
Kijk of één van hen helpt.
Vraag het ons nu af.
Wat zou Dr. Korda zeggen?
Wat zal hij zeggen?
Als het naar beneden komt?
En je vraagt niet waarom
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Elke dinsdag om half drie.
We onderzoeken alles.
Dat mensen
Zie de jongen die zijn schoen verloor
Bekijk de dierentuin
Zie de baby 's rijden in ongemarkeerde auto' s
Dan strompelen de gebroeders van de reclame naar de tv, strijken ze.
Al die dames leren nooit iets.
Wat kun je zeggen als het naar beneden komt?
En je vraagt niet waarom
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Ba-da ba-da ba-ba bewitched
Ik ben een camera, Ik ben een clown
En alles wat je maakt, schrijf ik op.
Ik weet alles van je huis.,
Ik weet alles van je mond.
Ik weet wanneer, ik moet je stad verlaten.
Hij kan je helpen herstellen.
Hij kent de geheimen van de psychiatrie.
Jullie zijn allemaal nu-a-go-go...zeker weten.
Maar wat zal het zijn als het naar beneden komt?
En je vraagt niet waarom
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
Wat kan iemand doen of zeggen?
En je vraagt niet waarom
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle
Geef me de seks en reis
Geef me de seks en reis
In de menselijke jungle