The Jayhawks — Pretty Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Thing" van The Jayhawks.
Songteksten
Taking pictures of the boys
Passed out in your bed
True collector till the end
You burned your bridges well
With games of kiss and tell
Left me twisting in the wind
You occupy your days
Walking through a maze
Convincing everyone you’ve got a lot to say
You’re such a pretty thing …
I taught you everything you know
When you first came to town
Buying drinks until you drowned
So many wasted nights
The blood lay an your hands
Trying to make amends
But you’re spilling on your dress
The gypsy’s on the move
But the caravan remains
New backdrop but same old play
You’re such a pretty thing …
I taught you everything you know
Songtekstvertaling
Foto ' s maken van de jongens
Bewusteloos in je bed.
Echte verzamelaar tot het einde
Je hebt je bruggen goed verbrand.
Met spelletjes van kiss and tell
Liet me draaien in de wind
Je bezet je dagen.
Wandelen door een doolhof
Iedereen overtuigen dat je veel te zeggen hebt.
Je bent zo ' n mooi ding. …
Ik heb je alles geleerd wat je weet.
Toen je voor het eerst naar de stad kwam
Drankjes kopen tot je verdronk.
Zoveel verspilde nachten
Het bloed lag en je handen
Proberen het goed te maken
Maar je morst op je jurk.
De zigeuner is in beweging.
Maar de karavaan blijft
Nieuwe achtergrond, maar hetzelfde oude stuk
Je bent zo ' n mooi ding. …
Ik heb je alles geleerd wat je weet.