The Jayhawks — Falling Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Star" van The Jayhawks.

Songteksten

Away, away now
No I won’t fail now
To meet you in some alleyway
I hear the river running
Man, it’s a humming
One thousand miles downstream
Falling star
In my window, you look so right
Falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Yeah, money to buy now
I paid in hard work
I’ll be your young fool
A white flash of daylight
Shoot up the sky high
White bolt from the blue
Falling star
In my window, you look so right
Falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Oh, falling star
Oh, falling star
Oh, falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Away, away now
No I won’t fail now
To meet you in some alleyway
I hear the engine whisper
Man, it’s a running
Come on let’s get on our way
Falling star
In my window, you look so right
Falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Oh, falling star
Oh, falling star
Oh, falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Yeah, falling star
In my window, you look so right
Falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Have money to buy now
I paid in hard work
I’ll be your young fool
A white flash of daylight
Shoot up the sky high
White bolt from the blue
Falling star
In my window, you look so right
Falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
Oh, falling star
Oh, falling star
Oh, falling star
You keep your distance, I’ll keep mine
You keep your distance, I’ll keep mine
You keep your distance, I’ll keep mine

Songtekstvertaling

Weg, weg nu.
Nee, Ik zal nu niet falen.
Om je te ontmoeten in een steegje
Ik hoor de rivier stromen.
Man, het is een zoemen
Duizend mijl stroomafwaarts
Vallende ster
In mijn raam zie je er zo goed uit.
Vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Ja, geld om nu te kopen.
Ik heb hard gewerkt.
Ik zal je jonge dwaas zijn.
Een witte flits van daglicht
Schiet de lucht in.
Witte bout van de blauwe
Vallende ster
In mijn raam zie je er zo goed uit.
Vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Oh, vallende ster
Oh, vallende ster
Oh, vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Weg, weg nu.
Nee, Ik zal nu niet falen.
Om je te ontmoeten in een steegje
Ik hoor de motor fluisteren.
Man, het is een running
Kom, we gaan.
Vallende ster
In mijn raam zie je er zo goed uit.
Vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Oh, vallende ster
Oh, vallende ster
Oh, vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Ja, vallende ster.
In mijn raam zie je er zo goed uit.
Vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Heb geld om nu te kopen
Ik heb hard gewerkt.
Ik zal je jonge dwaas zijn.
Een witte flits van daglicht
Schiet de lucht in.
Witte bout van de blauwe
Vallende ster
In mijn raam zie je er zo goed uit.
Vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Oh, vallende ster
Oh, vallende ster
Oh, vallende ster
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Jij houdt Afstand, ik de mijne.
Jij houdt Afstand, ik de mijne.