The Japanese House — Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister" van The Japanese House.
Songteksten
Heart in my hand
We’ve broken the bread
And I choked on a thread
Again and again
Fist in a botch
My arms as they haul
Away from your body
Away from your skin
You see, that’s my twin
She’s standing aside and she’s my next of kin
If only you knew what resided within
I won’t let her in That would be callous and crass
A chip on my chin
You didn’t want me back
Stark in the dirt
Can you tell that she’s hurt?
So sharp and alert
She’s such a clean breathe
in emerge
I’m a ghost that I was
A sister of her
And I’m all the same
I’ll never give in How could I applause you with all that she’s sinned
She feels like hell and I know ‘cause I’ve been
Songtekstvertaling
Hart in mijn hand
We hebben het brood gebroken.
En ik stikte in een draad.
Keer op keer
Fist in a botch
Mijn armen als ze trekken
Weg van je lichaam
Weg van je huid
Dat is mijn tweelingbroer.
Ze staat opzij en ze is mijn naaste familie.
Als je maar wist wat er binnen woonde.
Ik laat haar niet binnen. dat zou harteloos en lomp zijn.
Een chip op mijn kin
Je wilde me niet terug.
Stark in het vuil
Kun je zien dat ze gewond is?
Zo scherp en alert
Ze is zo schoon.
opduiken
Ik ben een geest die ik was.
Een zus van haar.
En ik ben allemaal hetzelfde
Ik zal nooit toegeven Hoe kan ik je applaudisseren met alles wat ze heeft gezondigd
Ze voelt zich vreselijk.