The JaneDear Girls — Pretender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretender" van The JaneDear Girls.
Songteksten
Third of September, gonna be late
Beat up Camaro, that smile on his face
In my driveway, class will have to wait
Let’s take a drive
0 to 60 down Innocence Road
He was taking my heart 'bout as fast as it would go What a big show, how was I to know at the time?
Seventeen, he was my everything
My first kiss, first touch, first love to remember
And he played the part knowing I’d fall so hard
I was young enough to know how to surrender
And he was old enough to be a pretender
Whispered «I love you’s"don't mean much
When you open up your eyes and
Find you’re not the only one who’s felt his touch
His memories cut so deep they keep reminding me of Seventeen, he was my everything
My first kiss, first touch, first love to remember
And he played the part knowing I’d fall so hard
I was young enough to know how to surrender
And he was old enough to be a pretender
If I had to do it over
There’s no chance that I would ever
Let his perfect smile pull me in If I knew that he was just pretending
Seventeen, he was my everything
My first kiss, first touch, first love to remember
He played the part knowing I’d fall so hard
I was young enough to know how to surrender
And he was old enough to be a pretender
Songtekstvertaling
Third of September, gonna be late
Camaro in elkaar slaan, die glimlach op zijn gezicht
Op mijn oprit zal de klas moeten wachten.
Laten we een ritje maken.
0 tot 60 down Innocence Road
Hij nam mijn hart zo snel als het zou gaan wat een grote show, Hoe kon ik dat op dat moment weten?
Zeventien, hij was alles voor mij.
Mijn eerste kus, eerste aanraking, eerste liefde om te onthouden
En hij speelde de rol wetende dat ik zo hard zou vallen
Ik was jong genoeg om me over te geven.
En hij was oud genoeg om een huichelaar te zijn.
Fluisterde "ik hou van je"betekent niet veel
Als je je ogen opent en
Je bent niet de enige die zijn aanraking heeft gevoeld.
Zijn herinneringen waren zo diep dat ze me aan zeventien herinneren. hij was mijn alles.
Mijn eerste kus, eerste aanraking, eerste liefde om te onthouden
En hij speelde de rol wetende dat ik zo hard zou vallen
Ik was jong genoeg om me over te geven.
En hij was oud genoeg om een huichelaar te zijn.
Als ik het over moest doen
Er is geen kans dat ik ooit
Laat zijn perfecte glimlach me naar binnen trekken als ik wist dat hij deed alsof
Zeventien, hij was alles voor mij.
Mijn eerste kus, eerste aanraking, eerste liefde om te onthouden
Hij speelde de rol wetende dat ik zo hard zou vallen.
Ik was jong genoeg om me over te geven.
En hij was oud genoeg om een huichelaar te zijn.