The Jacksons — Be Not Always songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Not Always" van The Jacksons.
Songteksten
Always be not always and if always, bow our heads in shame.
Always, please be not always.
And if always, bow our heads in blame.
'Cause time has made promises, just promises.
Faces, did you see their faces?
Did they touch you?
Have you felt such pain?
To have nothing, to dream something, then lose hoping.
Is not life but lame?
But time has made promises, just promises.
Mothers cry, babies die helplessly in arms while rockets fly and research lies
in progress to become.
But what of men are flesh and blood?
We turn our backs on life.
How can we claim to stand for peace when the race is armed in strife,
destroying life?
Always, be not always.
But if always, bow our heads in shame.
Always, please, be not always.
'Cause if always, bow our heads in blame.
'Cause time has made promises, just promises.
Death promises.
Songtekstvertaling
Altijd niet altijd zijn en als altijd, buigen onze hoofden in schaamte.
Niet altijd, alsjeblieft.
En als altijd, buigen onze hoofden in de schuld.
Want de tijd heeft beloftes gedaan, alleen beloftes.
Gezichten, heb je hun gezichten gezien?
Hebben ze je aangeraakt?
Heb je zoveel pijn gevoeld?
Niets hebben, iets dromen, dan de hoop verliezen.
Is het leven niet saai?
Maar de tijd heeft beloftes gedaan, alleen beloftes.
Moeders huilen, baby ' s sterven hulpeloos in de armen terwijl raketten vliegen en onderzoek liegt
in uitvoering te worden.
Maar hoe zit het met mensen zijn vlees en bloed?
We keren het leven de rug toe.
Hoe kunnen we beweren dat we voor vrede staan als het ras in strijd is met de wet?,
leven vernietigen?
Altijd, niet altijd.
Maar als altijd, buigen onze hoofden in schaamte.
Altijd, alsjeblieft, niet altijd.
Want als altijd, buigen onze hoofden in de schuld.
Want de tijd heeft beloftes gedaan, alleen beloftes.
De dood belooft.