The Ivy Three — Yogi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yogi" van The Ivy Three.
Songteksten
I saw a kook, who was standing on his head
He flipped his lid, like he should have been in bed
I said, «What's this, man?»
He looked at me and said
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
Hey, Boo-Boo!
And then the cat started strutting on hot coals
He was wearing sneaks, but they were so full of holes
He sang right out from the bottom of his soles
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
Hey, Boo-Boo!
«Now listen here, baby,» the Yogi man said
«It's all a matter of the mind —
Just commune with your innermost being
And, baby, you’ll be just fine.»
He was hip, all right, wasn’t he?
So I tried my best to dig my inner me
I walked on coals, my hair below my knee
Until at last I heard me say perfectly
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
I’m a Yogi
I’m a Yogi, baby
Hey, Boo-Boo!
Hey, Boo-Boo!
Hey, Boo-Boo!
Songtekstvertaling
Ik zag een gek, die op zijn hoofd stond.
Hij flipte, alsof hij in bed had moeten liggen.
Ik zei: "Wat is dit, man?»
Hij keek me aan en zei:
Ik ben een Yogi.
Ik ben een Yogi, baby
Ik ben een Yogi.
Ik ben een Yogi, baby
Hé, Boo-Boo!
En toen begon de kat te pronken op hete kolen.
Hij droeg sneakers, maar ze zaten vol gaten.
Hij zong recht uit de bodem van zijn zolen
Ik ben een Yogi.
Ik ben een Yogi, baby
Ik ben een Yogi.
Ik ben een Yogi, baby
Hé, Boo-Boo!
"Luister hier, baby," zei de Yogi man.
"Het is allemaal een kwestie van de geest —
Communiceer met je diepste wezen.
En schatje, het komt goed met je.»
Hij was hip, toch?
Dus ik deed mijn best om mijn innerlijke ik te graven
Ik liep op kolen, mijn haar onder mijn knie
Tot ik het eindelijk perfect hoorde zeggen
Ik ben een Yogi.
Ik ben een Yogi, baby
Ik ben een Yogi.
Ik ben een Yogi, baby
Hé, Boo-Boo!
Hé, Boo-Boo!
Hé, Boo-Boo!