The Iveys — Back When It Was Our World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back When It Was Our World" van The Iveys.
Songteksten
Back when it was our world once upon a time
Back when she was my girl brown hair and brown eyes
She was so far from normal with fire in her eyes
She swears that we all came from aliens
That’s what love is all about that’s what love is all about
Chorus:
The world may change the world may go The world may leave for all I know
Every breath of this sweet air fills me up and takes me there
I took her on a road trip from Omaha to L.A.
Cruising through Hollywood we swore that we’d stay
We found ourselves a little corner
Tucked away from the troubles of life
We worked all day just to make ends meet
Then we’d go to the beach at night
That’s what love is all about that’s what love is all about
Chorus:
The world may change the world may go The world may leave for all I know
Every breath of this sweet air fills me up and takes me there
Bridge:
Summertime love that would never end
Holding onto her like the summer wind
What I remember will never part
Dancing in the rainfall touching in the dark
Chorus:
The world may change the world may go The world may leave for all I know
Every breath of this sweet air fills me up and takes me there
Back when it was our world once upon a time
Back when she was my girl brown hair and brown eyes
Brown hair and brown eyes
Songtekstvertaling
Toen het onze wereld was, er was eens een tijd
Toen ze nog mijn meisje was, bruin haar en bruine ogen.
Ze was zo verre van normaal met vuur in haar ogen.
Ze zweert dat we allemaal van aliens kwamen.
Daar draait liefde om. daar draait liefde om.
Chorus:
De wereld kan veranderen de wereld kan gaan de wereld kan weggaan voor alles wat ik weet
Elke adem van deze zoete lucht vult me en brengt me daar
Ik nam haar mee op een reis van Omaha naar L. A.
We zwoeren dat we zouden blijven.
We hebben een klein hoekje gevonden.
Weggestopt van de problemen van het leven
We hebben de hele dag gewerkt om rond te komen.
Dan gingen we ' s nachts naar het strand.
Daar draait liefde om. daar draait liefde om.
Chorus:
De wereld kan veranderen de wereld kan gaan de wereld kan weggaan voor alles wat ik weet
Elke adem van deze zoete lucht vult me en brengt me daar
Brug:
Zomerliefde die nooit zou eindigen
Haar vasthouden als de zomerwind
Wat ik me herinner zal nooit scheiden.
Dansen in de regen, aanraken in het donker.
Chorus:
De wereld kan veranderen de wereld kan gaan de wereld kan weggaan voor alles wat ik weet
Elke adem van deze zoete lucht vult me en brengt me daar
Toen het onze wereld was, er was eens een tijd
Toen ze nog mijn meisje was, bruin haar en bruine ogen.
Bruin haar en bruine ogen