The Isley Brothers — Why When Love Is Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why When Love Is Gone" van The Isley Brothers.
Songteksten
Your love made a slave of me
But the love you gave, you took away from me
Foolishly, I believed in you
What a fool I was, thinking love was true
Selfishly, you broke my heart (My heart)
You were only fooling from the start (You were only fooling)
Still I have just one regret (Regret)
Although you’re gone, I can’t forget
Why, when the love is gone
Why does my heart keep holding on?
Oh why, when the love is gone
Tell me, why does my heart keep holding on?
Your love was sweet when it started
But now I find it leaves me brokenhearted
Why do you swear to always care
Then you walk away and leave me in despair
Heartlessly, you told me lies (Me lies)
Planning all the time to say goodbye (Planning all the time)
Still I have just one regret (Regret)
Although love is gone, I can’t forget
Why, when the love is gone
Why does my heart keep holding on?
Oh why, when the love is gone
Tell me, why does my heart keep holding on?
Oooh ooh
Selfishly, you told me lies (Me lies)
Planning all the time to say goodbye (Planning all the time)
Still I have the one regret (Regret)
Although love is gone, I can’t forget
Why, when the love is gone
Tell me, why does my heart keep holding on?
Ooh why, when the love is gone
Ooh, why does my heart keep holding on?
Oh why, oooh why, oh why, oooh why
Tell me why, oooh why, oh why, oooh why
Tell me why
Songtekstvertaling
Jouw liefde maakte een slaaf van mij.
Maar de liefde die je me gaf, heb je me afgenomen.
Dom genoeg geloofde ik in jou.
Wat een dwaas was ik, denkend dat liefde waar was
Egoïstisch brak je mijn hart)
Je hield me maar voor de gek.)
Toch heb ik slechts één spijt (spijt)
Hoewel je weg bent, kan ik het niet vergeten.
Waarom, als de liefde weg is
Waarom houdt mijn hart zich vast?
Oh why, when the love is gone
Vertel me, waarom houdt mijn hart zich vast?
Je liefde was lief toen het begon.
Maar nu vind ik het laat me gebroken hart
Waarom zweer je dat het je altijd iets kan schelen?
Dan loop je weg en laat me in wanhoop achter
Harteloos, je vertelde me leugens)
De hele tijd plannen om afscheid te nemen (de hele tijd plannen)
Toch heb ik slechts één spijt (spijt)
Hoewel liefde weg is, kan ik niet vergeten
Waarom, als de liefde weg is
Waarom houdt mijn hart zich vast?
Oh why, when the love is gone
Vertel me, waarom houdt mijn hart zich vast?
Oooh ooh
Egoïstisch, je vertelde me leugens.)
De hele tijd plannen om afscheid te nemen (de hele tijd plannen)
Toch heb ik de enige spijt (spijt)
Hoewel liefde weg is, kan ik niet vergeten
Waarom, als de liefde weg is
Vertel me, waarom houdt mijn hart zich vast?
Ooh why, when the love is gone
Waarom houdt mijn hart zich vast?
Oh waarom, oooh Waarom, oh waarom, oooh waarom
Vertel me waarom, oooh Waarom, oh waarom, oooh waarom
Vertel me waarom.