The Isley Brothers — So You Wanna Stay Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So You Wanna Stay Down" van The Isley Brothers.

Songteksten

So you wanna stay down you refuse to be happy, yeah
You wanna go back on your word 'cause it just got turned around
Oh keep on dreamin' hey baby
Nevertheless you can still be safe and sound
You wanna stay down you refuse to be happy
Oh, you wanna go back to yourfriends on the other side
But keep on dreamin' hey baby
Just remember that I love you
And I wouldn’t have it any other way
Get a little stronger in your spirit
And all of your fears will go away
So you wanna stay down you refuse to be happy, yeah
To them you look roped and tied but you’re still runnin' fast and free
Oh keep on dreamin' hey baby
Your motivation in somethin' hard to see
You wanna stay down you refuse to be happy
Well, whatever happens to you I know that you’re one of a kind
Just keep on dreamin' hey baby
Sometimes you find disappointment, but never forget what you truly believe
People see you crawlin' but you’re gettin' closer
Now ask yourself can you get off your knees

Songtekstvertaling

Dus als je wilt blijven liggen weiger je gelukkig te zijn, ja
Je wilt terug op je woord want het is net omgedraaid
Hé, schatje.
Toch kunt u nog steeds veilig en gezond zijn
Als je wilt blijven liggen, weiger je gelukkig te zijn.
Wil je terug naar je vrienden aan de andere kant?
Maar blijf dromen hé schatje
Vergeet niet dat ik van je hou.
En ik zou het niet anders willen.
Word een beetje sterker in je geest.
En al je angsten zullen verdwijnen
Dus als je wilt blijven liggen weiger je gelukkig te zijn, ja
Voor hen zie je er gespannen en vastgebonden uit, maar je rent nog steeds snel en vrij
Hé, schatje.
Je motivatie in iets moeilijk te zien
Als je wilt blijven liggen, weiger je gelukkig te zijn.
Wat er ook met je gebeurt, Ik weet dat je uniek bent.
Blijf dromen.
Soms vind je teleurstelling, maar vergeet nooit wat je echt gelooft.
Mensen zien je kruipen, maar je komt dichterbij.
Vraag jezelf af, kun je van je knieën gaan?