The Isley Brothers — Make Me Say It Again Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me Say It Again Girl" van The Isley Brothers.

Songteksten

Oh, I believe you are an angel
All the heaven I need to see
You’re the promise everlasting
Where you are, I hope to be Make me say it again girl
Make me say it again girl
Make me say it again girl
You’re all I need, oh yes you are
You’re all I need, oh yes you are
You’re all I need
Whatever pains inside, you make it better
You seem to realize, when I’m concerned
You are the only one who goes through the changes
Giving my life directions, when I am turned
How am I worthy of love from an angel
Princess Imperial of my soul
Don’t really matter if you choose not to answer
Hoping what I reveal you already know

Songtekstvertaling

Ik geloof dat je een engel bent.
Alle hemel die ik moet zien
Jij bent de eeuwige belofte
Waar je bent, hoop ik dat ik het nog een keer zeg meisje
Laat het me nog eens zeggen.
Laat het me nog eens zeggen.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Wat er ook pijn in zit, je maakt het beter.
Je lijkt te beseffen, als ik bezorgd ben
Jij bent de enige die door de veranderingen gaat.
Ik geef mijn leven aanwijzingen, als ik veranderd ben
Hoe ben ik de liefde van een engel waardig?
Prinses van mijn ziel
Het maakt niet uit of je geen antwoord geeft.
Hopend dat wat ik onthul je al weet